Надежда Кадышева — Подари мне море şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Надежда Кадышева adlı sanatçının "Подари мне море" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я сама не знаю отчего печаль,
Просто мне приснилась солнечная даль.
Где целует чайка небо на лету,
Принеси мне море ты свою мечту.
Подари мне море, ласковый прибой,
Чтобы снова вместе были мы с тобой.
Пусть играет в волнах солнечная даль
И на крыльях чайки улетит печаль.
Корабли уходят вдаль от берегов,
Пусть вернётся снова к нам с тобой любовь.
Пусть волной солёной смоет боль разлук,
Только море счастья плещется вокруг.
Подари мне море, ласковый прибой,
Чтобы снова вместе были мы с тобой.
Пусть играет в волнах солнечная даль
И на крыльях чайки улетит печаль.
Я сама не знаю отчего печаль,
Просто мне приснилась солнечная даль.
Где целует чайка небо на лету,
Принеси мне море ты свою мечту.
Подари мне море, ласковый прибой,
Чтобы снова вместе были мы с тобой.
Пусть играет в волнах солнечная даль
И на крыльях чайки улетит печаль.
Подари мне море, ласковый прибой,
Чтобы снова вместе были мы с тобой.
Пусть играет в волнах солнечная даль
И на крыльях чайки улетит печаль.
Şarkı sözü çevirisi
Neden üzüntü olduğunu bilmiyorum.,
Sadece güneşli bir mesafe hayal ettim.
Nerede martı gökyüzü anında öper,
Bana deniz getir, hayalini kuruyorsun.
Bana deniz ver, sevecen sörf,
Seninle tekrar bir araya gelelim.
Güneş mesafe dalgalarında oynayalım
Ve martı kanatlarında keder uçacak.
Gemiler kıyılardan uzaklaşıyor,
Bize olan sevgimizi geri getirelim.
Tuzlu dalga ağrı ayrılık yıkamak izin,
Sadece mutluluk deniz etrafında sıçramasına.
Bana deniz ver, sevecen sörf,
Seninle tekrar bir araya gelelim.
Güneş mesafe dalgalarında oynayalım
Ve martı kanatlarında keder uçacak.
Neden üzüntü olduğunu bilmiyorum.,
Sadece güneşli bir mesafe hayal ettim.
Nerede martı gökyüzü anında öper,
Bana deniz getir, hayalini kuruyorsun.
Bana deniz ver, sevecen sörf,
Seninle tekrar bir araya gelelim.
Güneş mesafe dalgalarında oynayalım
Ve martı kanatlarında keder uçacak.
Bana deniz ver, sevecen sörf,
Seninle tekrar bir araya gelelim.
Güneş mesafe dalgalarında oynayalım
Ve martı kanatlarında keder uçacak.