Надежда Кадышева — Живёт моя отрада şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Надежда Кадышева adlı sanatçının "Живёт моя отрада" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Живет моя отрада в высоком терему,
А в терем тот высокий нет хода никому.
А в терем тот высокий нет хода никому.
Я знаю: у красотки есть сторож у крыльца,
Но он не загородит дороги молодца.
Войду я к милой в терем и брошусь в ноги к ней!
Была бы только ночка сегодня потемней.
Была бы только ночка сегодня потемней.
Была бы только ночка, да ночка потемней,
Была бы только тройка, да тройка порезвей!
Живет моя отрада в высоком терему,
А в терем тот высокий нет хода никому.
А в терем тот высокий нет хода никому.
Şarkı sözü çevirisi
Yüksek teremu benim sevinç yaşıyor,
Ve o yüksek terem'de kimse için bir hamle yok.
Ve o yüksek terem'de kimse için bir hamle yok.
Biliyorum: güzellik verandada bir bekçi var,
Ama o загородит yol aferin sana.
Terem'deki sevgiliye gireceğim ve ona doğru koşacağım!
Keşke bu gece daha karanlık bir gece olsaydı.
Keşke bu gece daha karanlık bir gece olsaydı.
Sadece bir gece olurdu, ama bir gece daha karanlık,
Sadece üç, ama üç sarhoş olurdu!
Yüksek teremu benim sevinç yaşıyor,
Ve o yüksek terem'de kimse için bir hamle yok.
Ve o yüksek terem'de kimse için bir hamle yok.