Nadiya — J'te dis bye bye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nadiya adlı sanatçının "J'te dis bye bye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu crois que j’ai peur
De partir de tout laisser
Tu crois que je pleure
Que je n’arrЄte pas d’y penser
Si tu ne vois pas ce que j’ai au fond du coeur
Tu le sauras quand je serais loin de toi
Bye bye, baby bye bye
Tu crois que j’ai mal
Que je manque de sentiments
Que tu m’es fatale
Quand tu t’amuses faire semblant
Tes mots d’amour tu peux les garder pour toi
Tu verras un jour toi aussi tu comprendras
J’en ai fait des rЄves sans imaginer que j’avais tort
Je sais, rien ne s’est jamais pass© J'avais tant d’espoir j’ai cess© d'y croire
Tout ira mieux quand je serais loin de toi
Bye bye J’te dis bye bye
Je saurais comment faire
Et partir la premire
Sans rien demander
Bye bye J’te dis bye bye
Je saurais comment faire
Sans pleurer des rivires
Sans rien regretter
Tu crois que j’ai peur
A l’id (c)e de tout quitter
Tu crois que je pleure
Mais rien ne peux plus me toucher
Si tu ne vois pas ce que j’ai au fond du coeur
Tu le sauras quand je serais loin de toi
J’en ai fait des rЄves sans imaginer que j’avais tort
Je sais, rien ne s’est jamais pass© J'avais tant d’espoir j’ai cess© d'y croire
Tout ira mieux quand je serais loin de toi
Bye bye J’te dis bye bye
Je saurais comment faire
Et partir la premire
Sans rien demander
Bye bye J’te dis bye bye
Je saurais comment faire
Sans pleurer des rivires
Sans rien regretter
Şarkı sözü çevirisi
Korktuğumu mu sanıyorsun
Her şeyi bırakmaktan
Ağladığımı mı sanıyorsun?
Bunu düşünmeden duramıyorum.
Kalbimde ne olduğunu görmüyorsan
Senden uzaktayken anlarsın.
Bye bye, bebeğim bye bye
Ben acı düşünüyorum
Duyguları eksik olan
Benim için ölümcül olduğunu
Eğlenirken rol yapıyorsun.
Aşk sözleriniz onları kendinize saklayabilirsiniz
Bir gün göreceksin, sen de anlayacaksın.
Yanlış olduğumu hayal etmeden hatalar yaptım.
Biliyorum, hiçbir şey olmadı, o kadar çok umudum vardı ki inanmayı bıraktım.
Senden uzaktayken her şey daha iyi olacak.
Bye bye diyorum bye bye
Bunu yapmak için nasıl bilmek istiyorum
Ve ilkini bırak
Sormadan
Bye bye diyorum bye bye
Bunu yapmak için nasıl bilmek istiyorum
Nehirlerden ağlamadan
Pişmanlık duymadan
Korktuğumu mu sanıyorsun
Her şeyi bırakmanın kimliği (c) e'de
Ağladığımı mı sanıyorsun?
Ama artık hiçbir şey bana dokunamaz.
Kalbimde ne olduğunu görmüyorsan
Senden uzaktayken anlarsın.
Yanlış olduğumu hayal etmeden hatalar yaptım.
Biliyorum, hiçbir şey olmadı, o kadar çok umudum vardı ki inanmayı bıraktım.
Senden uzaktayken her şey daha iyi olacak.
Bye bye diyorum bye bye
Bunu yapmak için nasıl bilmek istiyorum
Ve ilkini bırak
Sormadan
Bye bye diyorum bye bye
Bunu yapmak için nasıl bilmek istiyorum
Nehirlerden ağlamadan
Pişmanlık duymadan