Nadiya — Signes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nadiya adlı sanatçının "Signes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que te dit ton coeur, lui qui ne demande qu' voir
Au-del des leurres, des fruits du hasard
Il est des mystres, des songes qui parfois t’garent
Comme en une prire, il suffit de croire
Quel est le visage qu’adoptera ton destin
De son dbut jusqu' la fin
Il suffit de croire
Observe les prsages qui jalonnent ton chemin
Que te dit ton coeur, lui qui ne demande qu' voir
Au-del des leurres, des fruits du hasard
Entre les lignes, Kechef Touha
Y voir un signe, Min Al Rabba
Frler les cimes, Fi Rouhouqa
Toucher l’infime, Al Tarika
Tout prs de la Terre
Les yeux caressant le ciel
Cherchent l’phmre en une tincelle
J’attends cette fleur
Ce doux don de l’ternel
Qui, ds qu’il se meurt
Sonne comme un rappel
Quel est le visage qu’adoptera ton destin
De son dbut jusqu' la fin
Il suffit de croire
Observe les prsages qu jalonnent ton chemin
Et t’expriment des lendemains
Sonnent comme un rappel
Certaines vrits empruntent de singulires voix
Il suffit de croire
Fuit la ccit et soit clair dans tes choix
Dans les courbes que dressent tes pas
Il suffit de croire
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin sana ne söylüyor, sadece görmek isteyen biri
Yemlerin ötesinde, şansın meyveleri
Bazen seni park eden Gizemler, rüyalar var
Bir duada olduğu gibi, sadece inan
Kaderinin kabul edeceği yüz nedir
Dbut'undan sonuna kadar
Sadece inan
Yolunuzu işaretleyen prsages gözlemleyin
Kalbin sana ne söylüyor, sadece görmek isteyen biri
Yemlerin ötesinde, şansın meyveleri
Çizgiler arasında, Kechef Touha
Orada bir işaret gör, Min Al Rabba
Frler Les cimes, Fi Rouhouqa
Minik El Tarika'ya dokun.
Dünyanın tüm pr'leri
Gökyüzünü okşayan gözler
Bir tentür içinde phmre Seek
Bu çiçeği bekliyorum.
Ternel'in bu tatlı hediyesi
Kim, ds o ölür
Bir hatırlatma gibi geliyor
Kaderinin kabul edeceği yüz nedir
Dbut'undan sonuna kadar
Sadece inan
Yolunuzu işaretleyen prsages gözlemleyin
Ve ertesi gün size ifade
Bir hatırlatma gibi geliyor
Bazı vritler tekil sesler ödünç alır
Sadece inan
Ccıt'den kaçın ve seçimlerinizde açık olun
Adımlarınızın çizdiği eğrilerde
Sadece inan