Нафкат Нигматуллин — Яшьлегем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Нафкат Нигматуллин adlı sanatçının "Яшьлегем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бик еракта калды минем,
Җырлап үскән яьшлек чагым.
Шул яшьлегем искә төшсә
Йөрәккәйем ярсый тагы.
Сагынам, сагынам, сагынам мин сине.
Яшьлгем, яшьлегем, яшьлегем кайт инде
Кайда син, кайда син, кайда син яшьлегем.
Яшьлгем, яшьлегем, яшьлегем кайт инде.
Ак каеннар, ак томаннар
Гәҗәп матур иде шул чак.
Көн дә кичен янар иде
Су буенда безнең учак.
Сагынам, сагынам, сагынам мин сине.
Яшьлгем, яшьлегем, яшьлегем кайт инде
Кайда син, кайда син, кайда син яшьлегем.
Яшьлгем, яшьлегем, яшьлегем кайт инде.
Шул учакның яктысында
Очраттым мин бер сылуны
Шундый моңлы җырлый иде
Гашыйк итеп бер егетне.
Сагынам, сагынам, сагынам мин сине.
Яшьлгем, яшьлегем, яшьлегем кайт инде
Кайда син, кайда син, кайда син яшьлегем.
Яшьлгем, яшьлегем, яшьлегем кайт инде.
Яшьлгем, яшьлегем, яшьлегем кайт инде.
Şarkı sözü çevirisi
Benden çok uzakta,
1965'te Leningrad devlet Üniversitesi'nden mezun oldu.
Gençliğimin anısı
Kalbim hala sinir bozucu.
Ben seni özledim, seni özledim.
Gençlik, gençlik, gençlik
Nerede, nerede, nerede, nerede, nerede benim gençliğim.
Benim gençlik, bir gençlik, bir gençlik geldi.
Beyaz huş, beyaz sis
Bu inanılmaz güzeldi.
Gündüz ve gece yanıyordu
Su bizim ateşimiz.
Ben seni özledim, seni özledim.
Gençlik, gençlik, gençlik
Nerede, nerede, nerede, nerede, nerede benim gençliğim.
Benim gençlik, bir gençlik, bir gençlik geldi.
Bu ateşin ışığında
Bir SLA ile tanıştım
Böyle bir melodi ile şarkı söyledi.
Aşık bir adam.
Ben seni özledim, seni özledim.
Gençlik, gençlik, gençlik
Nerede, nerede, nerede, nerede, nerede benim gençliğim.
Benim gençlik, bir gençlik, bir gençlik geldi.
Benim gençlik, bir gençlik, bir gençlik geldi.