Nailed To Obscurity — Innerme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nailed To Obscurity adlı sanatçının "Innerme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something is hiding deep within my heart
Something strong
Trying to tear me apart
A darker side — Impossible to ignore
Like a defect in my central core
A nature inside
An arrant villain
Forsaken and inborn
Through constant pressure
It wants to come out
To reign my actions
Out of the blue
A sence of blind fury
Is taking over me
I lose control
The voice inside
Becomes the shout outside
I lose control
The force inside
Becomes the knock outside
I lose control
Become the host
For my own worst enemy
The enemy
The inner me
It get out of hand — I split in two
My alter ego — It comes alive
And starts to act against my will
I can’t resist the inner me
There are two sides to every story
Two facets — One’s chary, one’s glory
The more I battle — The more I choke
The more I seem to just provoke
Something lives in me which I can’t see but feel
Never fading
It’s my everlasting ordeal
A nature inside
A constant escort — Teasing forevermore
There are two sides to every story
Two facets — One’s chary, one’s glory
My darker side — Impossible to ignore
An inherent part of my central core
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin derinliklerinde bir şey saklanıyor.
Güçlü bir şey
Beni parçalara ayırmaya çalışıyor
Daha karanlık bir Taraf-görmezden gelmek imkansız
Merkezi çekirdeğimde bir kusur gibi
İçinde bir doğa
Bir arrant kötü adam
Terk edilmiş ve doğuştan
Sabit basınç ile
Dışarı çıkmak istiyor
Eylemlerimi yönetmek için
Durup dururken
Kör öfke duygusu
Beni ele geçiriyor
Kontrolü kaybediyorum
İçindeki ses
Dışarıdaki çığlık olur
Kontrolü kaybediyorum
İçindeki güç
Dışarıdaki vuruş olur
Kontrolü kaybediyorum
Ev sahibi ol
Kendi en büyük düşmanım için
Düşmanlık
İç ben
Her şey kontrolden çıktı-ikiye ayrıldım
Benim alter ego-canlanıyor
Ve benim irademe karşı hareket etmeye başlar
İçime karşı koyamıyorum.
Her hikayenin iki tarafı vardır
İki yüz-bir temkinli, bir zafer
Daha fazla boğma. bu savaşa ben —
Daha fazla kışkırtmak gibi görünüyor
İçimde bir şey yaşıyor. göremediğim ama hissettiğim bir şey.
Asla solmaz
Bu benim sonsuz çile
İçinde bir doğa
Sürekli eskort — sonsuza kadar alay
Her hikayenin iki tarafı vardır
İki yüz-bir temkinli, bir zafer
Karanlık tarafım-görmezden gelmek imkansız
Merkezi çekirdeğimin doğal bir parçası