Nailed To Obscurity — Murder of Crows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nailed To Obscurity adlı sanatçının "Murder of Crows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s winter — So grey and bare
Alone like all the others here
Dead eyes, grave-like cold
Stronghold — Day of mourning
Day of farewell
Just too fast — Just too soon
Remembrance forever engraved
By the lonesome long of the crows
Faces come and go
But I can’t head for this
Never felt like this before
Unbearable pain inside
Thoughts I can’t suppress
Thoughts of helplessness
Clouded — Unfair — Why?
No one really knows
Eternal winter — So grey and bare
Familiar faces — Empty shades
Dead eyes, grave-like cold
Stronghold of solitude
Invisible trauma — Unseen fears
I can hardly hide my tears
Remembrance forever engraved
This song I’ll never forget
I’ll never forget, I’ll never forget
I’ll never forget
I knew that it would come to pass
But I’ve never been able to picture
The blackest day of my life
Everything that’s left is the lonesome song of the crows
Şarkı sözü çevirisi
Kış-çok gri ve çıplak
Buradaki herkes gibi yalnız
Ölü gözler, mezar gibi soğuk
Stronghold-yas günü
Veda günü
Sadece çok hızlı-sadece çok erken
Anma sonsuza dek kazınmış
Uzun kargaların yalnızlığına yemin ederim
Yüzler gelir ve gider
Ama bunun için gidemem.
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
İçinde dayanılmaz ağrı
Bastıramadığım düşünceler
Çaresizlik düşünceleri
Bulutlu-Haksız-Neden?
Kimse gerçekten bilmiyor
Ebedi kış-çok gri ve çıplak
Tanıdık yüzler-boş gölgeler
Ölü gözler, mezar gibi soğuk
Yalnızlık Kalesi
Görünmez travma-görünmeyen korkular
Gözyaşlarımı zar zor saklayabiliyorum.
Anma sonsuza dek kazınmış
Bu şarkıyı asla unutmayacağım
Asla unutmayacağım, asla unutmayacağım
Asla unutmayacağım
Geleceğini geçmek biliyordum
Ama hayal bile edemedim.
Hayatımın en karanlık günü
Geriye kalan her şey kargaların yalnız şarkısı