Наив — Biker Ballad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наив adlı sanatçının "Biker Ballad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down a tunnel, in a tube
On the road, knocked down and bruised
Some man laid with blood in hair
And beside him was a bear.
But this bear was a man
Red-neck biker from some clan
I was really scared and pissed
But the creature only hissed:
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
Don’t touch it!
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
It’s the only thing I like!
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
It’s the only thing I like!
I said: Sir, what have you done?
Take a look at what’s going on Why kill a man for touching your bike?
After all, it’s just a hype
Hype it is! — Was the reply —
Kiss your ass and say goodbuy!
He pulled out his killer gun
I got blue and turned round to run
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
Don’t touch it!
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
It’s the only thing I like!
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
It’s the only thing I like!
But I did not run away
I was smarter in a way
Took the road to the country side
Down to red-flagged farming sites
«Rent a tractor» — the sign read
Want them all! — That's what I said
Paid my bill and went to a pub
Where drunkards had their fun
Hey, you boys, you wanna ride?
Gotta a fag, who pushed you pride!
Got 'em wheels?
Sure I do!
And the biker paid his due…
Don’t touch it!
Don’t touch it!
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
It’s the only thing I like!
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
Don’t touch it!
Don’t touch it! Don’t you touch my bike!
It’s the only thing I like!
Şarkı sözü çevirisi
Bir tünelden aşağı, bir tüp içinde
Yolda, devrildi ve çürükler
Bir adam saçına kan döktü.
Ve onun yanında bir ayı vardı.
Ama bu ayı bir adamdı.
Bazı klandan kırmızı boyunlu motorcu
Gerçekten korktum ve sinirlendim
Ama yaratık sadece tısladı:
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Dokunma ona!
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Sevdiğim tek şey bu!
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Sevdiğim tek şey bu!
Dedim ki: Efendim, ne yaptınız?
Neler olduğuna bir bak, neden bisikletine dokunduğu için bir adamı öldürüyorsun?
Sonuçta, bu sadece bir yutturmaca
Yutturmaca öyle! — Oldu cevap —
Kıçını öp ve goodbuy de!
Katil silahını çıkardı.
Maviye döndüm ve koşmak için döndüm
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Dokunma ona!
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Sevdiğim tek şey bu!
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Sevdiğim tek şey bu!
Ama kaçmadı ben
Bir şekilde akıllıydım
Ülke tarafına giden yolu aldı
Kırmızı bayraklı tarım alanlarına kadar
» Bir traktör kiralayın " — işareti okuyun
Hepsini istiyorum! — Ben de öyle demiştim.
Faturamı ödedim ve bir bara gittim
Sarhoşların eğlendiği yer
Hey, çocuklar, binmek ister misiniz?
Seni gururlandıran bir ibne var!
Tekerlekleri var mı?
Elbette istiyorum!
Ve motorcu borcunu ödedi…
Dokunma ona!
Dokunma ona!
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Sevdiğim tek şey bu!
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Dokunma ona!
Dokunma ona! Bisikletime dokunma!
Sevdiğim tek şey bu!