Наив — Обыватель şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наив adlı sanatçının "Обыватель" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На-на-на… На-на-на-на-на-на…
На-на-на-э-эй… На-на-на-на-на-на…
Сказали мне вчера — я просто обыватель
И мне от жизни надо только одного
Я прихожу домой и сразу в телевизор
И сразу на диван и больше ничего
На-на-на… На-на-на-на-на-на…
На-на-на-э-эй… На-на-на-на-на-на…
Я книжек не читал, я верю всем газетам
Хоть верю не всегда себе я самому
Пускай расскажут мне, как жить на свете этом
Ведь я своим умом наверно не пойму
Тонут лодки, телебашни горят в огне
Дайте водки, очень страшно сегодня мне
Страшно жить сегодня
И я залезу под кровать
И пока всё не успокоится
Не буду вылезать
Я знаю всё, что надо делать
Найти виновных, наказать
Тех, кто пугает наших мирных граждан
Пора уничтожать
Пойду голосовать за тех, кто обещает,
А для таких как я хранить мою нору
Пусть будет дядя Сэм, Христос и даже Путин
Я буду их любить, пока я не умру
Тонут лодки, телебашни горят в огне
Дайте водки, очень страшно сегодня мне
На-на-на… На-на-на-на-на-на…
На-на-на-э-эй… На-на-на-на-на-на…
На-на-на… Я просто обыватель…
На-на-на-э-эй… Я просто…
Şarkı sözü çevirisi
On-on-on... On-on-on-on-on-on…
Na-na-na-ah-hey... On-on-on-on-on-on…
Bana dün söylediler-ben sadece bir sokak adamıyım
Ve hayattan sadece bir tane istiyorum
Eve geliyorum ve hemen televizyona gidiyorum
Ve hemen kanepeye ve başka bir şey
On-on-on... On-on-on-on-on-on…
Na-na-na-ah-hey... On-on-on-on-on-on…
Ben kitap okumadım, tüm gazetelere inanıyorum
En azından her zaman kendime inanmıyorum
Bana bu dünyada nasıl yaşayacağımı söyle
Sonuçta, ben aklımı muhtemelen anlamıyorum
Tekneler batıyor, televizyon kuleleri yanıyor
Votka ver, bugün çok korkutucu
Bugün yaşamak korkutucu
Yatağın altına gireceğim.
Ve her şey sakinleşene kadar
Dışarı çıkmayacağım.
Ben her şeyi biliyorum, ne yapmalıyım
Suçlu bulmak, cezalandırmak
Sivillerimizi korkutanlar
Yok etme zamanı
Gidip oy verecek olanlar vaat ediyor,
Ve benim gibi insanlar için yuvamı saklamak
Sam amca, Mesih ve hatta Putin olsun
Ölene kadar onları seveceğim.
Tekneler batıyor, televizyon kuleleri yanıyor
Votka ver, bugün çok korkutucu
On-on-on... On-on-on-on-on-on…
Na-na-na-ah-hey... On-on-on-on-on-on…
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na…
Na-na-na-ah ... ben sadece…