Наив — Война şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Наив adlı sanatçının "Война" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Здесь и сейчас прошлое настигло нас,
Хлещет плетью острой горечью обид.
И боли, и слез — разум покидает мозг;
С едким черным дымом все вокруг горит!
Оглянись! Вся жизнь перед глазами
Пролетит за несколько секунд!
Шаг вперед, и ты уже за гранью;
Страха нет — еще раз не убьют!
А в сердце котла все должно сгореть до тла,
Стать золой по корень срубленных надежд!
А в фрицы игра — раскаляет до бела,
Освещая кровью залитый манеж!
Оглянись! Вся жизнь перед глазами
Пролетит за несколько секунд!
Шаг вперед, и ты уже за гранью;
Страха нет — еще раз не убьют!
Оглянись! Вся жизнь перед глазами
Пролетит за несколько секунд!
Шаг вперед, и ты уже за гранью;
Страха нет — еще раз не убьют!
Şarkı sözü çevirisi
Burada ve şimdi geçmiş bizi yakaladı,
Kırbaç kırbaç keskin acı kırbaç.
Ve ağrı ve gözyaşları-zihin beyin bırakır;
Kostik siyah duman ile her şey yanıyor!
Etrafına bir bak! Gözlerinin önünde bütün hayat
Birkaç saniye içinde uçacak!
Bir adım ileri ve sınırın ötesindesin.;
Korku yok — bir kez daha öldürmeyecekler!
Ve kazanın kalbinde her şey yanmalı,
Kesilmiş umutların köküne göre kül ol!
Ve Almanlar oyun-bela kadar sıcak,
Kanla dolu bir oyun parkı aydınlatmak!
Etrafına bir bak! Gözlerinin önünde bütün hayat
Birkaç saniye içinde uçacak!
Bir adım ileri ve sınırın ötesindesin.;
Korku yok — bir kez daha öldürmeyecekler!
Etrafına bir bak! Gözlerinin önünde bütün hayat
Birkaç saniye içinde uçacak!
Bir adım ileri ve sınırın ötesindesin.;
Korku yok — bir kez daha öldürmeyecekler!