Najoua Belyzel — Fille d'orient ou d'occident (album) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Najoua Belyzel adlı sanatçının "Fille d'orient ou d'occident (album)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fille d’Orient ou d’Occident
Dîtes-moi
Suis-je libre ai-je le choix
Dîtes moi ma place, dîtes moi
Dîtes moi ma place, moi je ne sais pas.
Suis-je libre ai-je le droit, dîte moi
De ne pas faire de choix sans qu’on me menace
Dîte moi
Dîtes moi ma place, moi je ne sais pas
Oh non, je ne sais pas
ohhh
dîte moi ma place dîte moi,
dîtes moi ma place, moi je ne sais pas, oh non, je ne sais pas
Şarkı sözü çevirisi
Doğu veya Batı kız
Söyle bana
Özgür müyüm bir seçeneğim var mı
Bana yerimi söyle, bana söyle
Bana yerimi söyle, bilmiyorum.
Özgür müyüm, buna hakkım var mı, söyle bana
Tehdit edilmeden bir seçim yapmamak
Söyle bana
Bana yerimi söyle, bilmiyorum.
Oh hayır, bilmiyorum
ohhh
bana yerimi söyle.,
bana yerimi söyle, bilmiyorum, oh hayır, bilmiyorum