Najoua Belyzel — La Trêve de l'amour (album) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Najoua Belyzel adlı sanatçının "La Trêve de l'amour (album)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y a Mona Lisa qui sourit
Je sais pourquoi aujourd’hui
Au diable mes promesses,
Je nous accuse et me confesse…
Qu’avons nous fait des Messies?
Y a comme un vent d’amnésie,
Entend la grande Messe,
Souffler la fin, que rien ne cesse.
J’ai la fièvre, C’est la trêve,
De l’Amour, de l’Amour.
De nos guerres, vient la trêve,
De l’Amour, de l’Amour…
Tous condamnés c’est écrit,
Que dansent nos corps en sursis.
A la vie quelle aubaine;
Que puisse l'Âme aller sans peine
J’ai la fièvre, C’est la trêve,
De l’Amour, de l’Amour.
De nos guerres, vient la trêve,
De l’Amour, de l’Amour…
J’attends la fin… J’attends la fin…
Y a comme un Ange qui sourit.
Sait-on pourquoi il sourit…
Ha, ha, ha, ha, Ha, ha
J’ai la fièvre, C’est la trêve,
De l’Amour, de l’Amour.
De nos guerres, vient la trêve,
De l’Amour, de l’Amour…
C’est la trêve.
Şarkı sözü çevirisi
Mona Lisa gülümsüyor
Neden bugün biliyorum
Sözlerimin canı cehenneme.,
Bizi suçluyorum ve itiraf ediyorum…
Mesih'e ne yaptık?
Amnezi rüzgarı gibi,
Büyük kütleyi duyun,
Son darbe, hiçbir şey durdurmak.
Ateşim var, ateşkes.,
Aşk, Aşk.
Savaşlarımızdan ateşkes geliyor,
Aşk, Aşk…
Her şey yazılmıştır,
Vücudumuzun şartlı tahliyede dans etmesine izin verin.
Hayata ne bir nimettir;
Ruh acı çekmeden gidebilir
Ateşim var, ateşkes.,
Aşk, Aşk.
Savaşlarımızdan ateşkes geliyor,
Aşk, Aşk…
Sonunda bekliyorum ... Sonunda bekliyorum …
Gülümseyen bir melek gibi.
Neden gülümsediğini biliyor muyuz…
Ha, ha, ha, ha, Ha, ha
Ateşim var, ateşkes.,
Aşk, Aşk.
Savaşlarımızdan ateşkes geliyor,
Aşk, Aşk…
Bu bir ateşkes.