Najwa — Nada nos puede pasar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Najwa adlı sanatçının "Nada nos puede pasar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lanza una moneda al cielo
donde todo puede pasar, presta atención,
los radios de esa rueda
giran sin parar
Calculo la cifra exacta
pero ya no sé sumar
tendremos que alejarnos
nada nos puede pasar
nada nos puede pasar
nada… nada…
Río de plata,
intenta recordar, intenta recordar
hoy tus piernas son de plomo, que poco a poco andarán
y detrás de un paso otro
la falta de sueño te hará, despertar, despertar, despertar…
(Gracias a Shey por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne bir bozuk para atmak
her şeyin olabileceği yerde, dikkat edin,
bu tekerleğin üzerindeki konuşmacılar
durmadan dönerler
Tam rakamı hesaplıyorum
ama artık bir anlamı olabilir ki
kaçmak zorunda kalacağız
bize hiçbir şey olamaz.
bize hiçbir şey olamaz.
Önemsiz şey... Önemsiz şey…
Silver River,
hatırlamaya çalış, hatırlamaya çalış
bugün bacaklarınız kurşundan yapılmış, azar azar yürüyecek
ve bir adım ötekinin arkasında
uyku eksikliği sizi uyandıracak, uyanacak, uyanacak, uyanacak…
(Bu mektup için Shey'e teşekkürler)