Najwa — Rat race şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Najwa adlı sanatçının "Rat race" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Closer into the light
I turn my body closer into the light
Take off all my clothes
You want to see me naked, you want it all
I guess I’d like to be a star
I guess I’d like to be a star
Rat race, rat race
While my soul still in the cage
Rat race, rat race
While my soul still in the cage
With the mirror face to face
I give it to you
You don’t have to steal
Using my desperation for something real
It wasn’t what you expected
I know it’s in my mind, we’ve been reflected
I guess I’d like to be a star
I guess I’d like to be a star
Hears of kittens
Running for cover
Dragging mice
Bleeding all over
Hears of kittens
Running for cover
Dragging mice
Bleeding all over
(Rat race, rat race
While my soul still in the cage
Rat race, rat, rat race
With the mirror face to face
With the mirror face to face)
Şarkı sözü çevirisi
Işığa daha yakın
Bedenimi ışığa yaklaştırıyorum.
Tüm kıyafetlerimi çıkar.
Beni çıplak görmek istiyorsun, hepsini istiyorsun
Sanırım bir yıldız olmak istiyorum.
Sanırım bir yıldız olmak istiyorum.
Sıçan yarışı, sıçan yarışı
Ruhum hala kafeste iken
Sıçan yarışı, sıçan yarışı
Ruhum hala kafeste iken
Ayna ile yüz yüze
Ben sana veririm
Çalmana gerek yok
Çaresizliğimi gerçek bir şey için kullanma
Beklediğin gibi değildi.
Bunun aklımda olduğunu biliyorum, yansıdık.
Sanırım bir yıldız olmak istiyorum.
Sanırım bir yıldız olmak istiyorum.
Yavru kedi duyar
Kapak için koşu
Fareleri sürüklemek
Her yerde kanama
Yavru kedi duyar
Kapak için koşu
Fareleri sürüklemek
Her yerde kanama
(Sıçan yarışı, sıçan yarışı
Ruhum hala kafeste iken
Rat race, rat, rat race
Ayna ile yüz yüze
Ayna ile yüz yüze)