Nakk Mendosa — La sentence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nakk Mendosa adlı sanatçının "La sentence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J'étais allergique à la caresse
C'était la 'zique ou la calèche
Tu sais le deal y’en a qu’arrêtent
Une fois assis devant la falaise
La poisse est contre le mur pendant qu’la chance se déhanche bien
Eh frangin m’dis pas qu’t’es con
Au point d’laisser les tiens crever en chien
Oh arrête de m’checke
Dégonfle les pecs
Mec arrête tes salamalecs
Tu joues les hommes d’affaire
En fait y’a juste une pomme dans la mallette
Si tu tires trop sur la corde sensible c’est l’SAMU
Frérot arrivé à l’hosto t’as la chambre 106 qui s’allume
Oh taff de merde
Ce pays t’a fait tapiner
Si tu taffes à la Brinks
J’espère que t’as fait ta prière
La santé on s’en fout complètement, on tise trop
J’croque la vie à pleines dents, mes compliments au cuistot
Salam aleikoum
Ouais, maleikoum salam
Ton p’tit reuf il en marre des cours
Parce qu’elle est courte la life
Rolala
Guerre de tess entre des mecs
Qu’habitent même pas à 600 mètres
On s’embrouille tellement pour des merdes
Que nos vrais ennemis s’emmerdent
Toujours cette flamme dans les yeux
Quand je pense à la reusseu
Tu parles de came aux tits-peu
Tu t’expliqueras devant Dieu
Moi je n’ferai pas long feu
Avec ces teu-traî de mes deux
La sentence moi je l’attends, faites entrer le Monsieur
Tous fonce-dé comme Govou au Panathinaïkos
Fuir c’est facile comme un penalty, c’est pas un p’tit Nakkos
Alors je passe dans les tess
Alors qu’eux battent en retraite
Dis-leur que j’m’en bats les steaks
Du rap je me prends pas la tête
C’est l’heure de manger leur Monde
Pas là pour demander l’aumône
Sale gol-mon quand tu leur mens
Bah tu fais bander les mômes
Putain les p’tits ont du style
Vivent leur p’tit banditisme
Ceux à qui ils s’identifient
Sortiront dans dix piges
Ils surveillent la Mondéo
J’suis pas leur modèle oh
Ils disent que ce Monde est auch'
Prêts pour affronter l’hall
Pauvre sort pour nos mères j’trouve ça triste, frère
Elles souffrent, pas comme cette actrice de merde
Qui fait sa crise de nerfs
Des Bugatti? Nan nan, pas là où j’traîne
Bien élevé, mais j’ai trop d’trucs à dire, j’parle la bouche pleine
C’que cette vie m’a appris petit, faut qu’j’le dise aux autres
Peace aux soldats
C’est hard comme une caille-ra qui zozote
C’est l’del-bor
Yeah
C’est l’del-bor
Dans nos têtes
C’est l’del-bor
Dans ce game
C’est l’del-bor
À Boboch'
C’est l’del-bor
Dans nos vies
C’est l’del-bor
Je gère
C’est l’del-bor
Car je l’aime
Ce del-bor
Yeah tu sais mourir sous un beau soleil, tu sais c’est la iv'
Quand là-bas ils fêtent leur Beaujolais, ici c’est l’aïd
Montent à Paname faire un putain d’casse Place Vendôme
Une fois qu’ils tracent, sont durs à choper comme la crasse dans l’dos
Superman est dead, sur mes pecs j’ai gardé son S
Les émeutes c'était des S.O.S
Dites-le à la Garde des Sceaux wesh
Eh te loupe pas y’aura pas d’match de revanche
J’suis en avance: quand tu penses avoir un creux, moi je remonte
Des vertes et des pas mûres
Nos vestes c’est des armures
J’te l’ai déjà dit: la haine, j’t’assure
C’est de l’amour à l'état brut
C’est l’del-bor, c’est l’del-bor, c’est l’del-bor
C’est l’del-bor (x7)
Je l’aime ce del-bor
Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France !
Şarkı sözü çevirisi
Okşayarak alerjim vardı
Zique ya da arabaydı.
Anlaşmayı biliyorsun.
Bir kez uçurumun önünde oturan
Oranlar duvara karşı ve oranlar iyi
Hey, kardeşim, bana pislik olduğunu söyleme.
Bir köpek gibi ölmesine izin vermek için
Oh, beni kontrol etmeyi bırak.
Göğüs kaslarını söndürür
Dostum, salamalec'leri Durdur.
İş adamlarını oynuyorsun.
Aslında çantada sadece bir elma var.
Eğer hassas ip üzerinde çok fazla çekerseniz, o zaman SAMU
Kardeş hosto'ya geldi. 106 numaralı odanız var.
Oh bok taff
Bu ülke seni kaka yaptı
Eğer Brinks de Taff
Umarım dua etmişsindir.
Sağlığı tamamen umursamıyoruz, çok fazla zorluyoruz
Dişler için yaşam yerim, saygılar Aşçı için
Selam aleyküm
Evet, maleikoum salam.
Senin küçük reuf derslerden bıktı.
Çünkü bu kısa bir hayat
Yuvarla
Çocuklar arasında Tess Savaşı
600 metre bile değil
Bok hakkında bu kadar karışık olsun.
Gerçek düşmanlarımızın üzülmesine izin verin
Her zaman gözlerindeki alev
Başarıyı düşündüğümde
Titty Cam hakkında konuşuyorsun
Tanrı önünde kendini açıklayacaksın.
Uzun süre ateş açmayacağım.
Benim iki bu teu-özelliği ile
Beklediğim cümle, Beyefendiyi getirin
Hepsi Panathinaikos'ta Govou olarak ölüyor
Kaçmak bir ceza kadar kolay, küçük bir Nakkos değil
Bu yüzden tess'i geçiyorum.
Onlar geri çekilirken
Onlara biftekle savaşacağımı söyle.
Rap umurumda değil.
Onların dünyasını yemenin zamanı geldi
Sadaka istemek için buraya gelmedim.
Kirli gol-onlara yalan söylediğinde benim
Bah sen yapmak the çocuklar sert
Lanet küçük olanlar tarzı var
Küçük haydutluklarını yaşa
Tanımladıkları kişiler
On piges içinde çıkacak
Dünya havasını izliyorlar
Ben onların modeli değilim.
Bu dünyanın auch olduğunu söylüyorlar.
Salonla yüzleşmeye hazır
Annelerimiz için kötü bir kader, bunu üzücü buluyorum, kardeşim
Acı çekiyorlar, bu boktan aktris gibi değil
Kim sinir krizi geçiriyor
Bugatti? Nan nan, takıldığım yerde değil.
İyi yetiştirilmiş, ama söyleyecek çok şeyim var, ağzımla konuşuyorum
Bu hayat bana küçük öğretti, başkalarına söylemek zorundayım
Askerlere barış
Bıldırcın kırbaçlamak kadar zor
Burası del-bor.
Evet
Burası del-bor.
Kafalarımızda
Burası del-bor.
Bu oyunda
Burası del-bor.
Boboch'
Burası del-bor.
Hayatımızda
Burası del-bor.
İdare ediyorum
Burası del-bor.
Seviyorum çünkü onu
Ne del-bor
Evet, güzel bir güneşin altında nasıl öleceğini biliyorsun, bunun bir damlalık olduğunu biliyorsun.
Orada Beaujolais'lerini kutladıklarında, İşte Bayram
Git Paname için lanet bir hurda yeri Vendome yap
İz bıraktıktan sonra, arkadaki kir gibi yakalamak zor
Süpermen öldü, benim pecs üzerinde onun S tuttu
Ayaklanmalar S. O. S. idi.
WESH Foklarının muhafızlarına söyle.
Eh, büyütüyorsun, hayır, intikam oyunu olmayacak
Ben öndeyim: bir çukurun olduğunu düşündüğünüzde, Yukarı çıkıyorum
Yeşiller ve olgun değil
Ceketlerimiz zırh.
Sana zaten söyledim: nefret, seni temin ederim
Bu ham durumda aşk
Bu del-bor, bu del-bor, bu del-bor
Bu del-bor (x7)
Bu del-bor'u seviyorum
Rap Genius France topluluğu tarafından yazılan ve açıklanan şarkı sözleri !