Namika — Gut so şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Namika adlı sanatçının "Gut so" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alles gut so, gut so
(Scratches)
So wie es ist, wie es ist
Was will ich mehr? Kopfhörer auf
Und laut mein Lieblingslied auf den Ohr’n
Der Himmel tiefblau, Sonne auf der Haut
Ich tau auf und fühl' mich wie neugebor’n
Smartphone aus, Strohhut auf
Ein Hauch von Blütenstaub in der Luft
Was will ich mehr? Es riecht so vertraut
Ich glaub', ich verlieb' mich in diesen Duft
Und viele meiner Freunde fliegen in den Urlaub
Nehmen diesen Flug auf sich zehn Stunden
Darauf hab' ich kein' Bock, spare mir den Treibstoff
Chill' in meiner Base und bleib' hier unten
Alles gut so, alles gut so, alles gut so wie es ist
Die Welt dreht sich und dreht sich, doch ich mach heut' nicht mit
Ich will mit niemandem tauschen und nirgendwo anders sein
Alles gut so, so wie es ist
(Scratches)
Alles gut so, gut so
(Scratches)
So wie es ist, wie es ist
Was will ich mehr? Lauf' durch die Stadt
Das Ziel ist da, wohin es mich zieht
Auf ins Café, Eis im Getränk
Schaue zu wie der Straßenmusiker spielt
Was will ich mehr? Zeit steht still
Der Wind streift mir sanft durch das Haar
Licht reflektiert, zieh' die Sonnebrille auf
Jiap, heut' genieß' ich den Tag
Und der Mann im Anzug stresst sich zur Arbeit
Rechtzeitig da sein scheint ihn' wichtig
Darauf' hätt' ich kein' Bock, spare mir den Zeitdruck
Chill' in meiner Base und bleib' hier sitzen
Alles gut so, alles gut so, alles gut so wie es ist
Die Welt dreht sich und dreht sich, doch ich mach heut' nicht mit
Ich will mit niemandem tauschen und nirgendwo anders sein
Alles gut so, so wie es ist
(Scratches)
Alles gut so, gut so
(Scratches)
So wie es ist, wie es ist
Heute brauch' ich nicht viel
Heute brauch' ich nicht mehr
(Scratches)
(Mein Lieblingslied auf den Ohr’n)
(Scratches)
(Repeat und nochmal von vorn)
Alles gut so, alles gut so, alles gut so wie es ist
Die Welt dreht sich und dreht sich, doch ich mach heut' nicht mit
Ich will mit niemandem tauschen und nirgendwo anders sein
Alles gut so, so wie es ist
Şarkı sözü çevirisi
Her şey çok iyi, çok iyi
(Çiziyor)
Olduğu gibi, olduğu gibi
Daha ne mi istiyorum? Kulaklık açık
Ve yüksek sesle kulağımda en sevdiğim şarkı.
Gökyüzü derin mavi, cilt üzerinde güneş
Çözülüyorum ve yeni doğmuş bir bebek gibi hissediyorum
Akıllı telefon kapalı, Hasır şapka açık
Havada polen bir ipucu
Daha ne mi istiyorum? Çok tanıdık kokuyor.
Sanırım bu kokuya aşık oluyorum
Ve arkadaşlarımın çoğu tatile gidiyor
Bu uçuşu on saatliğine al.
Üzerinde bir dolarım yok, yakıtı bana Sakla
Üssümde sakin ol ve burada kal.
O kadar iyi yani, hepsi çok iyi, hepsi güzel hepsi
Dünya dönüyor ve dönüyor, ama bugün katılmıyorum
Kimseyle takas etmek ve başka bir yerde olmak istemiyorum
Tüm bu
(Çiziyor)
Her şey çok iyi, çok iyi
(Çiziyor)
Olduğu gibi, olduğu gibi
Daha ne mi istiyorum? Şehrin içinden koş
Amaç beni nereye çekeceğidir
Kafeye, içkide dondurma
Sokak müzisyeninin nasıl oynadığını izleyin
Daha ne mi istiyorum? Zaman hala duruyor
Rüzgar saçıma hafifçe dokunuyor
Işık yansıyan, güneş gözlüğü koymak
Jiap, bugün günün tadını çıkarıyorum
Ve takım elbiseli adam kendini işe zorluyor
Zamanında orada olmak onun için önemli görünüyor
Üzerinde bir dolarım yok, beni zaman baskısından kurtar
Üssümde sakin ol ve burada otur.
O kadar iyi yani, hepsi çok iyi, hepsi güzel hepsi
Dünya dönüyor ve dönüyor, ama bugün katılmıyorum
Kimseyle takas etmek ve başka bir yerde olmak istemiyorum
Tüm bu
(Çiziyor)
Her şey çok iyi, çok iyi
(Çiziyor)
Olduğu gibi, olduğu gibi
Bugün fazla bir şeye ihtiyacım yok.
Bugün artık ihtiyacım yok.
(Çiziyor)
(Ear'n benim en sevdiğim şarkı)
(Çiziyor)
(Ön taraftan tekrarlayın ve tekrarlayın)
O kadar iyi yani, hepsi çok iyi, hepsi güzel hepsi
Dünya dönüyor ve dönüyor, ama bugün katılmıyorum
Kimseyle takas etmek ve başka bir yerde olmak istemiyorum
Tüm bu