Namoli Brennet — Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Namoli Brennet adlı sanatçının "Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe we’re just one of a million tiny galaxies
Hurdling on towards some unrevealed destiny
Maybe we’re somebody’s unfinished symphony
Maybe we’re the defenders of the indefensible
Trying to make some sense of the incomprehensible
What if we, what if we are
What if we, what if we are
Stars
Maybe we’re the victims of reincarnation
Maybe we’re the phantoms of manifestation
Maybe we’re just here to fix our mistakes again
Maybe we’re planets like Venus and Saturn
Surrounded by gases and protons and atoms
What if we, what if we are
What if we, what if we are
Only stars
Maybe this world is just thinner than it seems
Maybe we’re all partners in the same lucid dream
Yeah maybe we’re vapors, maybe we’re just steam
Maybe we’re creatures of habit and malice
That pale in the light of aurora borealis
What if we, what if we are
What if we, what if we are
Only stars
Only stars
In the dark
Just aspark
Maybe we’re just lucky and blest to bear witness
to the flashing of this meteor, the tale of this comet
Maybe we’re cursed, and maybe we’re fortunate
Maybe we just go on our milky white way
Maybe we get to stay
What if we, what if we are
What if we, what if we are
Stars
Şarkı sözü çevirisi
Belki de milyonlarca küçük galaksiden sadece biriyiz
Açıklanamayan bir kadere doğru ilerlemek
Belki de birinin bitmemiş senfonisiyiz.
Belki de biz savunulamaz savunucularıyız
Anlaşılmaz bir anlam ifade etmeye çalışıyorum
Eğer biz, ne isek
Eğer biz, ne isek
Yıldızlıdakiler
Belki de reenkarnasyonun kurbanlarıyız.
Belki de tezahürün hayaletleriyiz.
Belki de hatalarımızı düzeltmek için buradayız.
Belki de Venüs ve Satürn gibi gezegenleriz
Gazlar, protonlar ve atomlarla çevrili
Eğer biz, ne isek
Eğer biz, ne isek
Sadece yıldızlar
Belki de bu dünya göründüğünden daha incedir
Belki de hepimiz aynı berrak rüyadaki ortaklarız.
Evet, belki de buharız, belki de sadece buharız
Belki de alışkanlık ve kötülük yaratıklarıyız
Aurora borealis ışığında solgun
Eğer biz, ne isek
Eğer biz, ne isek
Sadece yıldızlar
Sadece yıldızlar
Karanlıkta
Sadece aspark
Belki de tanıklık etmek için sadece şanslı ve kutsanmış bir kişiyiz
bu göktaşının yanıp sönmesine, bu kuyrukluyıldızın hikayesine
Belki de lanetliyiz ve belki de şanslıyız
Belki de sadece sütlü beyaz yolumuza devam ediyoruz
Belki kalırız.
Eğer biz, ne isek
Eğer biz, ne isek
Yıldızlıdakiler