Nana Grizol — Cynicism şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Grizol adlı sanatçının "Cynicism" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once saw a sunset so vivid and warm that I swore it was perfect
I once had a lover, I’m not sure if I’ll recover, but I know it was worth it
Then, last night in the car, the falling raindrops looked like stars of some
incalculable speed
Then later, my friends said «Good to see you again, this is a home to me»
So I wrote a song and I called it «The Love of my Life»
Said «don't be gone long», it now sings me to sleep every night
And I never learned a lesson looking at my own reflection, but sometimes it
seems useful
So I loosen my heart strings in high hopes of starting to find something
truthful
Cynicism isn’t wisdom, it’s a lazy way to say that you’ve been burned
It seems, if anything, you’d be less certain after everything you ever learned
Şarkı sözü çevirisi
Bir keresinde gün batımını o kadar parlak ve sıcak gördüm ki, mükemmel olduğuna yemin ettim
Bir zamanlar bir sevgilim vardı, iyileşip iyileşmeyeceğimden emin değilim, ama buna değdiğini biliyorum
Sonra, dün gece arabada, düşen yağmur damlaları bazı yıldızlara benziyordu
hesaplanamaz hız
Sonra sonra, arkadaşlarım " seni tekrar görmek güzel, bu benim için bir ev»
Bu yüzden bir şarkı yazdım ve ona «hayatımın aşkı " dedim»
"Uzun süre gitme» dedi, şimdi her gece uyumamı söylüyor
Ve kendi düşünceme bakarak hiçbir zaman bir ders almadım, ama bazen
yararlı görünüyor
Bu yüzden bir şey bulmaya başlama umuduyla kalbimin tellerini gevşetiyorum
doğru
Sinizm bilgelik değildir, yakıldığınızı söylemek için tembel bir yoldur
Öyle görünüyor ki, eğer bir şey varsa, öğrendiğin her şeyden sonra daha az emin olursun