Nana Grizol — Stop and Smell Thee Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Grizol adlı sanatçının "Stop and Smell Thee Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not to say were not fortunate to be born
To a world that encourages us to grow
But sometimes perpetual motion moves so slow
Hunger for a change of scenery
You drive North in search of snow
Were you prepared for certain shadows
To follow you everywhere that you go
Your body’s been decaying all this time
And now it finally starts to show
And are you having second thoughts
About that path that you chose
Now that the fire in your eyes
Has burned down like coals
To a warm consistent glow
Well hey that smoke has cleared
You regained the use of your nose
So take take a second now
To stop and smell the roses
Just like you never thought you had time
But always thought that you should
At least for now it’s okay to take life in smaller doses
Something new has come to town
Seems like he’s doing you good
And I’ve come to a new town
Yeah sure it’s somewhat the same
It feels good to be aware of
But still not focused on the cause behind that pain
And sometimes when the mood is right it feels
Like every inch and nothings changed
But in some way that not for one second
Has stayed the same
So you remember to eat dinner
Remember to feel better
Remember your friends
They’ll think that you forgot them
If you only write secret letters
Remember not to focus on
Those feelings that you lack
You just might give yourself a heart attack
Şarkı sözü çevirisi
Doğmak için şanslı olmadıklarını söylemiyorum.
Bizi büyümeye teşvik eden bir dünyaya
Ama bazen sürekli hareket çok yavaş hareket eder
Manzara değişikliği için açlık
Kar aramak için kuzeye gidiyorsun
Bazı gölgeler için hazır mısınız
Gittiğiniz her yerde sizi takip etmek
Tüm bu zaman boyunca vücudun çürüyor.
Ve şimdi sonunda göstermeye başlar
Ve ikinci düşüncelerin var mı
Seçtiğin yol hakkında
Şimdi gözlerinde ateş var
Kömürler gibi yandı
Sıcak, tutarlı bir parıltıya
Hey, bu duman temizlendi.
Burnunu tekrar kullandın.
Yani şimdi bir saniye al
Gülleri durdurmak ve koklamak için
Tıpkı zamanın olduğunu hiç düşünmediğin gibi.
Ama her zaman bunu yapman gerektiğini düşündüm.
En azından şimdilik hayatı daha küçük dozlarda almak sorun değil
Şehre yeni bir şey geldi
Görünüşe göre iyi gidiyor
Ve yeni bir şehre geldim
Evet eminim öylesindir var
Farkında olmak iyi hissettiriyor
Ama yine de bu acının ardındaki nedene odaklanmadı
Ve bazen ruh hali doğru olduğunda hissedilir
Her santimetrede olduğu gibi ve hiçbir şey değişmedi
Ama bir şekilde bir saniye için değil
Aynı kaldı
Yani akşam yemeği yemeyi unutma
Daha iyi hissetmeyi unutma
Arkadaşlarını hatırla
Onları unuttuğunu sanacaklar.
Eğer sadece gizli mektuplar yazarsan
Odaklanmak için değil unutmayın
Eksik olduğun hisler
Kendine kalp krizi geçirtebilirsin.