Nana Mouskouri — Feelin' Groovy "The 59th Street Bridge Song" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "Feelin' Groovy "The 59th Street Bridge Song"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Slow down, you move too fast;
You got to make the morning last ya;
Just kickin' down the cobblestones,
Lookin' for fun, and feelin' groovy.
Hello, lamppost, whatcha knowin'?
I’ve come to watch your flowers growin'.
Ain’tcha got no rhymes for me?
Dootin'-doo-doo-doo, feelin' groovy.
Ba da da da da da da, feelin' groovy.
Got no deeds to do, no promises to keep;
I’m dappled and drowsy and ready to sleep;
Let the mornin' time drop all its petals on me.
Life, I love you, all is groovy.
Slow down, you move too fast;
You got to make the morning last;
Just kickin' down the cobblestones,
Lookin' for fun, and feelin' groovy.
Ba da da da da da da, feelin' groovy.
(Repeat and fade)
Şarkı sözü çevirisi
Yavaşla, çok hızlı hareket et.;
Sabah son yapmak zorundasın.;
Sadece kaldırım taşlarını tekmeliyorum,
Eğlenceli görünüyor, ve feelin' groovy için.
Alo, lamppost, ne biliyorsun?
Çiçeklerinin büyümesini izlemeye geldim.
Değil mi benim için hiçbir kafiye var mı?
Dootin ' doo-doo-doo, harika hissediyorum.
Ba da da da da da da, harika hissediyorum.
Yapacak işler var, hiçbir tutmak için vaat ediyor ;
Benekli, uykulu ve uyumaya hazırım;
Bırak sabah vakti tüm yaprakları üzerime düşsün.
Hayat, seni seviyorum, her şey harika.
Yavaşla, çok hızlı hareket et.;
Sabaha son vermelisin.;
Sadece kaldırım taşlarını tekmeliyorum,
Eğlenceli görünüyor, ve feelin' groovy için.
Ba da da da da da da, harika hissediyorum.
(Tekrarla ve soldur)