Nana Mouskouri — Je Chante Avec Toi Liberté şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "Je Chante Avec Toi Liberté" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you sing I’m singing with you liberty
When you cry I cry with you in sorrow
When you suffer I’m praying for you liberty
For your struggles will bring us a new tomorrow
Days of sad darkness and fear must one day crumble
For the force of your kindness and love make them tremble
When you sing I’m singing with you liberty
In the void of your absence I keep searching for you
Who are you dream illusion or just reality
Faith ideal desire revolution
I believe you’re the symbol of our humanity
Lighting up the world for eternity
I can see why men die to defend you
Try to guard to protect and attend you
When you sing I’m singing with you liberty
With your tears or your joys I love you
Let us sing and rejoice make our own history
Songs of hope with one voice guide us to victory
Liberty, Liberty
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söylediğinde seninle şarkı söylüyorum özgürlük
Ağladığın zaman seninle keder içinde ağlıyorum.
Acı çektiğinde senin için dua ediyorum özgürlük
Mücadeleleriniz için bize yeni bir yarın getirecek
Hüzünlü karanlık ve korku günleri bir gün parçalanmalı
Nezaketinizin ve sevginizin gücü için onları titreştirin
Şarkı söylediğinde seninle şarkı söylüyorum özgürlük
Yokluğunun boşluğunda seni aramaya devam ediyorum
Sen kimsin hayal yanılsaması ya da sadece gerçeklik
İnanç ideal arzu devrimi
İnsanlığımızın sembolü olduğuna inanıyorum.
Sonsuza dek dünyayı aydınlatmak
Seni savunmak için insanların neden öldüğünü anlayabiliyorum.
Korumak ve size katılmak için korumak için deneyin
Şarkı söylediğinde seninle şarkı söylüyorum özgürlük
Gözyaşlarınla ya da sevinçlerinle seni seviyorum
Şarkı söyleyelim ve sevinelim kendi tarihimizi yaratalım
Tek bir sesle umut şarkıları bizi zafere götürür
Özgürlük, Özgürlük