Nana Mouskouri — Je Me Reconnais En Toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "Je Me Reconnais En Toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Quand tu chantes ou quand tu danses
Je me reconnais en toi
Quand tu dors ou quand tu penses
Je me reconnais en toi
Quand tu pars dans un dѓ(c)lire
Quand tu cries quand tu respires
Quand tu ne peux que souffrir
Je me reconnais en toi
Quand tu parles quand tu te tais
Je me reconnais en toi
Quand tu adores ou quand tu hais
Je me reconnais en toi
Quand tu aimes ѓ en mourir
Quand tu te bats quand tu dѓ(c)sires
Quand tu n’es plus qu’un soupir
Je me reconnais en toi
Je me reconnais en toi
MѓЄme si pour toi l’espoir n’existe pas
Si tu es sans abri si tu as froid
Et si personne ne rѓ(c)pond ѓ ta voix
Je me reconnais en toi
MѓЄme si l’enfer n’est pas ce que tu crois
Je me reconnais en toi
Je me reconnais en toi
Quand le bruit se fait silence
Je me reconnais en toi
Quand plus rien n’a d’importance
Je me reconnais en toi
Quand tu souris ou quand tu pleures
Quand tu pries quand tu as peur
Quand tu nais ou quand tu meurs
Je me reconnais en toi
Je me reconnais en toi
MѓЄme si pour toi l’espoir n’existe pas
Si tu es sans abri si tu as froid
Et si personne ne rѓ(c)pond ѓ ta voix
Je me reconnais en toi
MѓЄme si l’enfer n’est pas ce que tu crois
Je me reconnais en toi
Je me reconnais en toi

Şarkı sözü çevirisi

Quand tu chantes ou quand tu danses
Je me reconnais en toi
Quand tu dors ou quand tu pens
Je me reconnais en toi
Quand tu pars dans un d'o (c)lire
Quand tu ağlıyor quand tu respires
Quand tu ne peux que souffrir
Je me reconnais en toi
Quand tu parles quand tu te tais
Je me reconnais en toi
Quand tu tapıyor ou quand tu hais
Je me reconnais en toi
Quand tu aimes en mourir
Quand tu te yarasalar quand tu dѓ (c)sires
Quand tu n'es plus qu'un soupir
Je me reconnais en toi
Je me reconnais en toi
Mѓ sime si pour toi l'espoir n'existe pas
Si tu es sans abri si tu as froid
Et si personne ne rѓ (c)gölet ta ta voix
Je me reconnais en toi
Mѓ sime si l'enfer n'est pas ce que tu crois
Je me reconnais en toi
Je me reconnais en toi
Quand le bruit se fait sessizlik
Je me reconnais en toi
Quand artı rien n'a d'ımportance
Je me reconnais en toi
Quand tu souris ou quand tu pleures
Quand tu pries quand tu as peur
Quand tu nais ou quand tu meurs
Je me reconnais en toi
Je me reconnais en toi
Mѓ sime si pour toi l'espoir n'existe pas
Si tu es sans abri si tu as froid
Et si personne ne rѓ (c)gölet ta ta voix
Je me reconnais en toi
Mѓ sime si l'enfer n'est pas ce que tu crois
Je me reconnais en toi
Je me reconnais en toi