Nana Mouskouri — Love Is Like A Butterfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "Love Is Like A Butterfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is like a butterfly
As soft and gentle as a sigh
The multicolored moods of love are like its satin wings
Love makes your heart feel strange inside
It flutters like soft wings in flight
Love is like a butterfly, a rare and gentle thing
I feel it when you’re with me It happens when you kiss me That rare and gentle feeling that I feel inside
Your touch is soft and gentle
Your kiss is warm and tender
Whenever I am with you I think of butterflies
Love is like a butterfly
The multicolored moods of love are like its satin wings
Love makes your heart feel strange inside
It flutters like soft wings in flight
Love is like a butterfly, a rare and gentle thing
Your laughter brings me sunshine
Everyday is spring time
And I am only happy when you are by my side
How precious is this love we share
How very precious, sweet and rare
Together we belong like daffodils and butterflies
Love is like a butterfly
As soft and gentle as a sigh
The multicolored moods of love are like its satin wings
Love makes your heart feel strange inside
It flutters like soft wings in flight
Love is like a butterfly, a rare and gentle thing
Love is like a butterfly, a rare and gentle thing
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bir kelebek gibidir
Bir iç çekiş kadar yumuşak ve nazik
Aşkın çok renkli ruh halleri saten kanatları gibidir
Aşk kalbinin içinde garip hissetmesini sağlar
Uçuşta yumuşak kanatlar gibi çırpınıyor
Aşk bir kelebek gibidir, nadir ve nazik bir şeydir
Benimle olduğun zaman hissediyorum beni öptüğünde olur içimde hissettiğim nadir ve nazik duygu
Dokunuşunuz yumuşak ve yumuşaktır
Öpücüğün sıcak ve yumuşak
Ne zaman seninleysem kelebekleri düşünüyorum.
Aşk bir kelebek gibidir
Aşkın çok renkli ruh halleri saten kanatları gibidir
Aşk kalbinin içinde garip hissetmesini sağlar
Uçuşta yumuşak kanatlar gibi çırpınıyor
Aşk bir kelebek gibidir, nadir ve nazik bir şeydir
Gülüşün bana güneş ışığı getiriyor
Her gün bahar zamanı
Ve ben sadece yanımda olduğun zaman mutluyum
Paylaştığımız bu aşk ne kadar değerli
Ne kadar değerli, tatlı ve nadir
Birlikte Nergis ve kelebekler gibi aidiz
Aşk bir kelebek gibidir
Bir iç çekiş kadar yumuşak ve nazik
Aşkın çok renkli ruh halleri saten kanatları gibidir
Aşk kalbinin içinde garip hissetmesini sağlar
Uçuşta yumuşak kanatlar gibi çırpınıyor
Aşk bir kelebek gibidir, nadir ve nazik bir şeydir
Aşk bir kelebek gibidir, nadir ve nazik bir şeydir