Nana Mouskouri — Oh Mama Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "Oh Mama Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh mamma mamma
I am very happy
I never knew
A girl happier than me The bells are peeling
And my head is reeling
I have got a feeling
This just cannot be La la la la…
La la la la…
I hear the music
Floating through the window
And I see them dancing
In the city square
My heart is beating
And keeps on repeating
I will soon be meeting
My lover who is there
Oh mamma mamma
Mamma wish me well now
Help me weave a spell now
Make my lover care
Eyes as bright as jewels
In the moonlight
He’s the one, the only one
And I love him so Oh! please mamma
Tell me I look pretty
I must be on my way
I can’t wait to go Oh soon my love
And I will be together
Into a new world
We will dance away
Oh! mamma maybe
He’s going to tell me Darling, we will marry
What a happy day
Şarkı sözü çevirisi
Oh anne anne
Çok mutluyum
Hiç bilmiyordum
Benden daha mutlu bir kız çanlar soyuluyor
Ve başım dönüyor
Bir his var
Bu sadece la la la la olamaz…
La la la la…
Müziği duyuyorum
Pencereden süzülüyor
Ve onları dans ederken görüyorum
Şehir meydanında
Kalbim atıyor
Ve tekrar etmeye devam ediyor
Yakında buluşacağım.
Orada olan sevgilim
Oh anne anne
Anne şimdi bana iyi dilek
Şimdi bir büyü örmeme yardım et
Sevgilimin bakımını yap
Gözler mücevherler kadar parlak
Ay ışığında
O tek, tek
Ve onu çok seviyorum Oh! lütfen anne
Güzel göründüğümü söyle
Yoluma devam etmeliyim
Gitmek için sabırsızlanıyorum oh yakında aşkım
Ve ben birlikte olacağım
Yeni bir dünyaya
Dans edeceğiz
Oh! anne belki
Bana söyleyecek sevgilim, evleneceğiz.
Ne mutlu bir gün