Nana Mouskouri — Sieben Schwarze Rosen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nana Mouskouri adlı sanatçının "Sieben Schwarze Rosen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sieben schwarze Rosen träumen
Sie träumen einen alten Traum
Von dem größten Glück dieser Welt
Von zwei Verliebten, die sich seh’n
Um die Wege der Liebe zu geh’n
Sieben schwarze Rosen träumen
Ja sie träumen von dem Tag
An den jeder denken mag
Wenn für zwei ein Lied erklingt
Das kein and’rer hört und singt
Sieben schwarze Rosen träumen
Doch ein kalter Wind von Norden
Spricht ein Abschiedswort
Er trägt mit den Blütenblättern
Auch die Träume fort
Sieben schwarze Rosen träumten
Sie träumten einen alten Traum
Von dem größten Glück dieser Welt
Und dachten gar nicht mehr daran
Daß die Zeit alles ändern kann
Sieben schwarze Rosen träumten
Sieben schwarze Rosen träumten
Sieben schwarze Rosen
Şarkı sözü çevirisi
Yedi siyah gül rüya
Eski bir rüyayı hayal ediyorsun
Dünyanın en büyük mutluluğundan
Birbirlerini gören iki aşığın
Aşk yolları yürümek için
Yedi siyah gül rüya
Evet, bu gün hayal et
Herkes düşünebilir
İki kişilik bir şarkı çaldığında
Başka hiçbir şey duymaz ve şarkı söylemez
Yedi siyah gül rüya
Ama kuzeyden soğuk bir rüzgar
Bir veda kelimesi konuşuyor
Yaprakları ile birlikte taşır
Rüyalar bile gitti
Yedi siyah gül rüya
Eski bir rüya gördüler
Dünyanın en büyük mutluluğundan
Ve bu konuda daha fazla düşünmedim
O zaman her şeyi değiştirebilir
Yedi siyah gül rüya
Yedi siyah gül rüya
Yedi siyah gül