Nanci Griffith — Beacon Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nanci Griffith adlı sanatçının "Beacon Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna wake up crazy to the cry of the trains on Beacon Street
So far from home, so far from love, so far from a friend in need
And all I need is a heart to hold and a good night’s sleep
And all I have is the cry of the trains
As they bid farewell on Beacon Street
And here I am again, I’m in the company of strangers
It’s a cold winter wind that sings a song
You say your love is lost, I’m not the kind who lingers on So it’s farewell to your heart
'Cause when the love is gone, it’s gone
I never did feel lonely till I looked in the mirror and all I could see
Was a little bit of you in the corner of an eye in need of a good night’s sleep
And all I need is to close my eyes to find my dreams
And all I had was the cry of the trains
As we bid farewell on Beacon Street
And here I am again, I’m in the company of strangers
It’s a cold winter wind that sings a song
You say your love is lost, I’m not the kind who lingers on So it’s farewell to your heart
'Cause when the love is gone, it’s gone
Gonna wake up crazy to the cry of the trains on Beacon Street
So far from home, so far from love, so far from a friend in need
And all I need is a heart to hold and a good night’s sleep
And all I have is the cry of the trains
As they bid farewell on Beacon Street
And all I have is the cry of the trains
As they bid farewell to a lonely heart on Beacon Street
Şarkı sözü çevirisi
Beacon Caddesi'ndeki trenlerin çığlığı için deli uyanacağım
Evden çok uzak, aşktan çok uzak, ihtiyacı olan bir arkadaştan çok uzak
Ve tek ihtiyacım olan tutmak için bir kalp ve iyi bir gece uykusu
Ve sahip olduğum tek şey trenlerin çığlığı
Beacon Caddesi'nde veda ederken
Ve yine buradayım, yabancılarla birlikteyim
Bir şarkı söyleyen soğuk bir kış rüzgarı
Aşkının kaybolduğunu söylüyorsun, ben oyalanacak biri değilim, bu yüzden kalbine veda ediyor
Çünkü aşk yok olduğunda, yok olur.
Aynaya bakana kadar hiç yalnız hissetmedim ve görebildiğim her şey
İyi bir gece uykusuna ihtiyaç duyan bir gözün köşesinde küçük bir parça mıydı
Ve tek ihtiyacım olan rüyalarımı bulmak için gözlerimi kapatmak
Ve sahip olduğum tek şey trenlerin çığlığıydı
Beacon Caddesi'nde veda ederken
Ve yine buradayım, yabancılarla birlikteyim
Bir şarkı söyleyen soğuk bir kış rüzgarı
Aşkının kaybolduğunu söylüyorsun, ben oyalanacak biri değilim, bu yüzden kalbine veda ediyor
Çünkü aşk yok olduğunda, yok olur.
Beacon Caddesi'ndeki trenlerin çığlığı için deli uyanacağım
Evden çok uzak, aşktan çok uzak, ihtiyacı olan bir arkadaştan çok uzak
Ve tek ihtiyacım olan tutmak için bir kalp ve iyi bir gece uykusu
Ve sahip olduğum tek şey trenlerin çığlığı
Beacon Caddesi'nde veda ederken
Ve sahip olduğum tek şey trenlerin çığlığı
Beacon Caddesi'nde yalnız bir kalbe veda ederken