Nanci Griffith — Who Knows Where the Time Goes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nanci Griffith adlı sanatçının "Who Knows Where the Time Goes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Across the evening sky, all the birds are leaving
But how can they know it’s time for them to go?
'Fore the winter fire (the winter fire), I will still be dreaming
I have no thought of time
For who knows where the time goes?
And who knows where the time goes?
Sad, deserted shore, your fickle friends are leaving
Ah, but then you know it’s time for them to go And I will still be here, I have no thought of leaving
I do not count the time
For who knows where the time goes?
And who knows where the time goes?
(Where the time goes)
And I am not alone while my love is near me I know it will be so until it’s time to go (until it’s time to go)
So come the storms of winter (Come the storms of winter)
And then the birds in spring again
I have no fear of time
For who knows how my love grows?
And who knows where the time goes?
Who knows where the time goes?
Where the time goes?
Who knows where the time really goes?
Who knows where the time goes?
(Who knows where the time goes?
Who knows where the time goes?
Who knows where the time goes?)
Şarkı sözü çevirisi
Akşam gökyüzünde, tüm kuşlar ayrılıyor
Ama gitme zamanının geldiğini nasıl bilebilirler?
'Kış ateşinden önce (kış ateşi), hala rüya göreceğim
Zaman hakkında hiçbir fikrim yok
Zamanın nereye gittiğini kim bilebilir?
Zamanın nereye gittiğini kim bilebilir?
Üzgün, ıssız sahil, kararsız arkadaşların ayrılıyor
Ah, ama o zaman onların gitme zamanının geldiğini biliyorsun ve ben hala burada olacağım, ayrılmayı hiç düşünmedim
Zamanın nasıl geçtiğini anlamıyorum
Zamanın nereye gittiğini kim bilebilir?
Zamanın nereye gittiğini kim bilebilir?
(Zaman nereye gidiyor)
Ve ben yalnız değilim, aşkım yanımdayken, gitme zamanı gelene kadar (gitme zamanı gelene kadar) böyle olacağını biliyorum)
Yani kış fırtınaları geliyor (kış fırtınaları geliyor)
Ve sonra ilkbaharda kuşlar tekrar
Zaman korkum yok
Aşkımın nasıl büyüdüğünü kim bilebilir?
Zamanın nereye gittiğini kim bilebilir?
Zamanın nereye gittiğini kim bilebilir?
Nerede zaman gider?
Zamanın gerçekten nereye gittiğini kim bilebilir?
Zamanın nereye gittiğini kim bilebilir?
(Zamanın nereye gittiğini kim bilebilir?
Zamanın nereye gittiğini kim bilebilir?
Zamanın nereye gittiğini kim bilebilir?)