Nancy — Vamos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nancy adlı sanatçının "Vamos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cerco nel ballo
nu guaglion ca m sap piglià.
Però addà tnè nu piezz e fisic e doij spall accussi
duij uocchij nir nir
un certo non so chè,
che parli lo spagnolo
si nu nun m capesc a me Rit. Vamos muchacho vamos
vamos a bailar conmigo
stu ritmo sud-americano
ballamm comm e brasilian
una mano nella cabeza,
l’altra mano nella cintura,
e mueve mueve mueve tu cuerpo
fame scoppiar el cor.
Vamos muchacho vamos
vamos a bailar conmigo.
L’agg truat nu guaglion ca m fa ascì a mpazzì
s mov a ritmo
però nun è chell ca vulev ij nun ten l’uocchij nir
nun m capisc a me non parla lo spagnolo
chist è cchiù paesan e me
(Rit. x2)
(Grazie a Anastasia per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Dansa bakıyorum
M SAP piglià olarak guaglion değil.
Ama addà tnè NU piezz e physical e doij spall accusi
duij uocchij nir nir
kesin olarak ne olduğunu bilmiyorum,
kim İspanyolca konuşuyor
ve nasıl çalıştığını anlamıyorum. Hadi evlat. Haydi.
benimle dans edelim
Stu Güney Amerika Ritmi
ballamm comm ve Brezilya
kafasında bir el,
diğer el kemerde,
ve Hareket vücudunuzun hareket
şöhret koroyu patlattı.
Hadi evlat. Haydi.
benimle dans edelim.
Agg truat NU guaglion CA m mpazzì için ascì yapar
s ritim taşı
ama rahibe chell CA vulev IJ rahibe on uocchij nir
rahibe m capisc bana İspanyolca bilmiyor
chist CCH artı paesan ve ben
(Gülmeler. x2)
(Bu metin için Anastasia'ya teşekkürler)