Nancys Rubias — Burlesqueada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nancys Rubias adlı sanatçının "Burlesqueada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La peluca es un whopper de ayer
Maquillaje tatuado a la piel
El modelo es del 53
Y esos tacones son de un todo a cien
Ya no bailas porque casi no ves
Y ese playback como de varieté
Ya te aburre y al cliente tambien
Y no piensa volver
Burlesqueada
Estrella de un cabaret
Donde eres la vedette
Pero a ti te da todo igual
Ni fu, ni fa
Un poco usada
Y no te importa por quien
Ni cuando, ni por que
Si te preguntan como estás
Ni bien, ni mal
Mujer de una cierta edad
Con un pasado que has dejado atrás
Y que no volverá jamás
El triquini que sueles llevar
Y que está a punto de reventar
Es de licra con toques de strass
Y te sienta realmente fatal
Tú te bebes un vaso de anis
3 gin tonic y un whisky DYC
Que más da si se rien de ti
Asi eres feliz
Burlesqueada
Estrella de un cabaret
Donde eres la vedette
Pero a ti te da todo igual
Ni fu, ni fa
Un poco usada
Y no te importa por quien
Ni cuando, ni porque
Si te preguntan como estas
Ni bien, ni mal
Burlesqueada
Un poco usada
Burlesqueada
Porque a ti todo te da igual
Ni fu, ni fa
Şarkı sözü çevirisi
Peruk dün bir whopper olduğunu
Dövmeli cilt makyajı
Model 53
Ve bu topuklar bir bütünden yüze kadar
Artık dans etmiyorsun çünkü zar zor görüyorsun.
Ve çeşitli olarak bu oynatma
Sen de sıkıldın ve müşteri de
Ve artık geri gelmeyecek
Burlesk
Bir kabare yıldızı
Nerede bir yıldızsın
Ama senin için hepsi aynı
Ne fu ne de fa
Biraz kullanılmış
Ve kimin umurunda değil
Ne zaman değil, neden değil
Sana nasıl olduğunu sorarlarsa
Ne iyi ne kötü
Belli bir yaştaki kadın
Geride bıraktığın bir geçmişle
Ve asla geri dönmeyecek
Genellikle giydiğiniz triquini
Ve bu patlama oldu
Rhinestones dokunuşları ile Likra
Ve gerçekten kötü hissediyorsun
Bir bardak anason içiyorsun.
3 cin ve tonik ve bir dyc viski
Ya seni önemsemiyorsam?
Yani mutlusun.
Burlesk
Bir kabare yıldızı
Nerede bir yıldızsın
Ama senin için hepsi aynı
Ne fu ne de fa
Biraz kullanılmış
Ve kimin umurunda değil
Ne zaman değil, çünkü değil
Sana nasıl olduğunu sorarlarsa
Ne iyi ne kötü
Burlesk
Biraz kullanılmış
Burlesk
Çünkü umursamıyorsun.
Ne fu ne de fa