Nando Reis — Para quando o arco íris encontrar o pote de ouro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nando Reis adlı sanatçının "Para quando o arco íris encontrar o pote de ouro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ainda faltam 4 dias
Hoje, faltam 4 dias
Eu sei que faltam 4 dias
Mas amanhã faltarão 3
E amanhã, então, eu vou cantar o quê?
Que ainda faltam 3 dias
Esses que faltam, 3 dias
São os que faltam, 3 dias
Mas amanhã faltarão 2
Dessa manhã, então, eu vou cantar depois
Agora falta só 1 dia
Falta mais 1 dia
Que bom que só falta mais 1 dia
E amanhã vai virar hoje
Amanhã eu te verei quando ficar de noite
Ainda faltam 4 dias
Hoje, faltam 4 dias
Eu sei que faltam 4 dias
Mas amanhã faltarão 3
E amanhã, então, eu vou cantar o quê?
Que ainda faltam 3 dias
Esses que faltam, 3 dias
São os que faltam, 3 dias
Mas amanhã faltarão 2
Dessa manhã, então, eu vou cantar depois
Agora falta só 1 dia
Falta mais 1 dia
Que bom que só falta mais 1 dia
E amanhã vai virar hoje
Amanhã eu te verei quando ficar de noite
Eu nunca pensei
Enquanto te esperava
Eu sempre te esperei
Mas você não chegava
Ainda faltam 4 dias
Hoje, faltam 4 dias
Eu sei que faltam 4 dias
Mas amanhã faltarão 3
E amanhã, então, eu vou cantar o quê?
Que ainda faltam 3 dias
Esses que faltam, 3 dias
São os que faltam, 3 dias
Mas amanhã faltarão 2
Dessa manhã, então, eu vou cantar depois
Agora falta só 1 dia
Falta mais 1 dia
Que bom que só falta mais 1 dia
E amanhã vai virar hoje
Amanhã eu te verei quando ficar de noite
Amanhã você será a noite
Amanhã eu serei o Sol
Amanhã você verá de noite
E amanhã o que eu verei no Sol?
Amanhã você dirá de noite
Amanhã o que eu direi pro Sol?
Amanhã você terá a noite
Porque amanhã eu te darei o Sol
Eu nunca pensei
Enquanto te esperava
Eu sempre te esperei
Mas você não chegava
Şarkı sözü çevirisi
Hala 4 gün kaldı
Bugün 4 gün kaldı
4 gün kaldığını biliyorum.
Ama yarın 3 eksik olacak
Ve yarın, o zaman ne söyleyeceğim?
Hala 3 gün kaldı.
Kayıp olanlar, 3 gün
Bunlar kayıp mı, 3 gün
Ama yarın 2 eksik olacak
Bu sabah, sonra şarkı söyleyeceğim.
Şimdi sadece 1 gün kaldı
Gitmek için 1 gün daha
İyi bir şey sadece 1 gün daha
Ve yarın bugün dönecek
Yarın gece kaldığımda görüşürüz.
Hala 4 gün kaldı
Bugün 4 gün kaldı
4 gün kaldığını biliyorum.
Ama yarın 3 eksik olacak
Ve yarın, o zaman ne söyleyeceğim?
Hala 3 gün kaldı.
Kayıp olanlar, 3 gün
Bunlar kayıp mı, 3 gün
Ama yarın 2 eksik olacak
Bu sabah, sonra şarkı söyleyeceğim.
Şimdi sadece 1 gün kaldı
Gitmek için 1 gün daha
İyi bir şey sadece 1 gün daha
Ve yarın bugün dönecek
Yarın gece kaldığımda görüşürüz.
Hiç düşünmemiştim
Seni beklerken
Her zaman seni bekledim.
Ama sen yeterli değildin.
Hala 4 gün kaldı
Bugün 4 gün kaldı
4 gün kaldığını biliyorum.
Ama yarın 3 eksik olacak
Ve yarın, o zaman ne söyleyeceğim?
Hala 3 gün kaldı.
Kayıp olanlar, 3 gün
Bunlar kayıp mı, 3 gün
Ama yarın 2 eksik olacak
Bu sabah, sonra şarkı söyleyeceğim.
Şimdi sadece 1 gün kaldı
Gitmek için 1 gün daha
İyi bir şey sadece 1 gün daha
Ve yarın bugün dönecek
Yarın gece kaldığımda görüşürüz.
Yarın gece olacaksın.
Yarın Güneş olacağım
Yarın gece göreceksin
Ve yarın güneşte ne göreceğim?
Yarın gece diyeceksin
Yarın güneşe ne diyeceğim?
Yarın geceyi geçireceksin.
Çünkü yarın sana güneşi vereceğim.
Hiç düşünmemiştim
Seni beklerken
Her zaman seni bekledim.
Ama sen yeterli değildin.