Naomi Hall — Got Away Clean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Naomi Hall adlı sanatçının "Got Away Clean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late in the winter
Dad grabs a rifle from, the shelf
Mommy runs upstairs
Kitty cat stays under, the bed
One says don’t do this
The other goes ahead
Father hits mother
Over the head
Cheapened times are lengthened
Try to steer them right
The culprit plays victim
The jury cannot see
This isn’t justice at all
How he got away clean
Struck twice with sorrow
Played once more again, as if
Family is broken
He’s coming I know it, knock on door
Dad curses mom out
He’s drunk without doubt
Mother fears the worst
As she is knocked out
Frightened times are lengthened
Try to hide the pain
The culprit plays victim
And no one believes me
This isn’t justice at all
How he got away clean
December’s almost here
November will be gone
Turn up the radio
Try to hide the pity, in my house
Daddy says save me
He’s caged in his lies
I do not care now
It’s better that he dies
The nightmare is over
The trouble is gone
I’m happy all by myself
You were there to save me
Mom is home again
The culprit is nailed
And everyone can see
Frightened times are lengthened
Try to hide the pain
The culprit plays victim
And no one believes me
This isn’t justice at all
How he got away clean
Şarkı sözü çevirisi
Geç kış
Babam tüfeği raftan alıyor.
Anne üst katta çalışır
Pisi kedi altında kalır, yatak
Biri bunu yapma diyor.
Diğer önde gider
Baba anneye vuruyor
Başının üstünde
Ucuz zaman uzatılır
Onları doğru yönlendirmeye çalışın
Suçlu kurban oynuyor
Jüri göremez
Bu hiç de Adalet değil
Nasıl temiz kurtuldu
Üzüntü ile iki kez vurdu
Bir kez daha oynadı, sanki
Aile bozuldu
Geliyor, biliyorum, kapıyı çal.
Babam annemi lanetledi
Hiç şüphesiz sarhoş.
Annem en kötüsünden korkuyor
Nakavt olduğu gibi
Korkmuş zamanlar uzar
Acıyı gizlemeye çalış
Suçlu kurban oynuyor
Ve kimse bana inanmıyor
Bu hiç de Adalet değil
Nasıl temiz kurtuldu
Aralık neredeyse geldi
Kasım gitmiş olacak
Radyonun sesini açın
Benim evimde, acıma saklamaya çalışın
Babam beni kurtar diyor.
Yalanlarıyla kafese tıkılmış.
Artık umurumda değil
Ölürse daha iyi olur
Kabus bitti
Sorun gitti
Tek başıma mutluyum.
Beni kurtarmak için oradaydın.
Annem yine evde
Suçlu çivilenmiş
Ve herkes görebilir
Korkmuş zamanlar uzar
Acıyı gizlemeye çalış
Suçlu kurban oynuyor
Ve kimse bana inanmıyor
Bu hiç de Adalet değil
Nasıl temiz kurtuldu