Naomi King — Kryptonite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Naomi King adlı sanatçının "Kryptonite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I, I thought time would make me strong
And I have grown my armour, grown the thickest skin
The only weapon that can break it is yours
The only weapon that can break it is yours
The only weapon that can break it is yours
The only weapon that can break me is yours
I’m so strong, nothing can bring me down but you
I’m so strong, and nothing can tear me down like you
I waited for so long for you to be my Superman, oh I waited for so long til I became my Superman; unbreakable
I’m unbreakable
My kryptonite
I’m not ashamed to admit that I miss you
Their words could never hurt me, never bring me down
Nobody’s words but yours
Lions don’t lose sleep o’er opinions of sheep but
I guess I always saw you as my lion, and
The only weakness in my armour is you
The only weakness in my armour is you
The only weakness in my armour is you
The only weakness in my flawless is you
I was waiting for Superman to pick me up in his arms
I was waiting for Superman to pick me up in his arms
Oh, I stood in the airport watching you leave me alone
Oh, I stood in the airport, praying you’d be holding on But if this was a movie you’d have turned around back then
And if this was a movie you’d have dropped your bags and said
You’re my kryptonite
But I know that I
I’m so strong, nothing can bring me down but you
I’m so strong, and nothing can tear me down like you
My kryptonite
I stood in the airport watching you leave me alone

Şarkı sözü çevirisi

Zamanın beni güçlü kılacağını düşünmüştüm.
Ve zırhımı büyüttüm, en kalın cildi büyüttüm
Onu kırabilecek tek silah sizindir.
Onu kırabilecek tek silah sizindir.
Onu kırabilecek tek silah sizindir.
Beni kırabilecek tek silah senindir.
Çok güçlüyüm, hiçbir şey canımı sıkamaz ama
Ben çok güçlüyüm ve hiçbir şey beni senin gibi parçalayamaz
Benim Süpermenim olmanı çok bekledim, Oh benim Süpermenim olana kadar çok bekledim; kırılmaz
Ben kırılamazım
Benim kriptonit
Seni özlediğimi itiraf etmekten utanmıyorum.
Onların sözleri beni asla incitemez, beni asla aşağı getiremez
Kimse kelimeler ama senin
Aslanlar koyunların görüşlerini kaybetmezler ama
Sanırım seni her zaman aslanım olarak gördüm.
Zırhımdaki tek zayıflık sensin.
Zırhımdaki tek zayıflık sensin.
Zırhımdaki tek zayıflık sensin.
Kusursuzluğumun tek zayıflığı sensin.
Süpermen'in beni kollarına almasını bekliyordum.
Süpermen'in beni kollarına almasını bekliyordum.
Havaalanında durup beni yalnız bırakmanı izledim.
Havaalanında dikilip dayanman için dua ettim. ama bu bir film olsaydı arkanı dönerdin.
Ve eğer bu bir film olsaydı, çantalarınızı düşürüp şöyle derdiniz:
Sen benim kriptonitimsin.
Ama biliyorum ki ben
Çok güçlüyüm, hiçbir şey canımı sıkamaz ama
Ben çok güçlüyüm ve hiçbir şey beni senin gibi parçalayamaz
Benim kriptonit
Havaalanında durup beni yalnız bırakmanı izledim.