Napalm Death — Diatribes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Napalm Death adlı sanatçının "Diatribes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bite the bit, scream till you’re blue in the face.
Nice pipe dreams or passive revolution?
Foot soldiers
with weapons of placards and banners.
How will they stop the rot?
No standing to reason.
'cause reason is treason-
it doesn’t seem feasible.
Lie down.
And cry all you can.
The machine rolls over you.
It just don’t seem feasible. no!
Black face to Nazi- try pleading affinity
Hands up, boot in, shattering the passive dream.
But it right to tolerate this fucked democratic process?
Shattering the passive dream
Is it 'cause we like to heat the sound of out own voice?
Big-hearted diatribes, just like my dilemma.
time to return compliments, shattering the passive dream?
Şarkı sözü çevirisi
Biraz ısır, suratın maviye dönene kadar çığlık at.
Güzel boru rüyalar mı yoksa pasif devrim mi?
Piyadeler
pankart ve pankart silahlarıyla.
Çürümeyi nasıl durduracaklar?
Neden hiçbir ayakta.
çünkü sebep ihanettir.-
pek mümkün görünmüyor.
Uzanmak.
Ve şey ağlamak.
Makine seni deviriyor.
Bu hiç mantıklı görünmüyor. hayır!
Nazi siyah yüz-affinity yalvarıyor deneyin
Eller Yukarı, önyükleme, pasif rüyayı parçalamak.
Ama bu boktan demokratik süreci tolere etmek doğru mu?
Pasif rüyayı parçalamak
Kendi sesimizin sesini ısıtmak istediğimiz için mi?
Büyük kalpli diatribes, sadece yaşadığım İkilemi gibi.
pasif rüyayı parçalayarak iltifatlara geri dönme zamanı mı?