Napalm Death — Display to Me... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Napalm Death adlı sanatçının "Display to Me..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Domesticate me Into your ideal creation
Fondle me When in need of attention
Brutalise me As a target for your aggression
Inject me With your putrid diseases
Stretch my senses
Beyond the peak of insanity
Why practice methods of prevention
When I can pay for your hideous mistakes?
Blind me With cosmetic filth
To form the mask that hides your guilt
Insecure, uncaring clowns
Your dolled-eyes don’t see
The suffering I’ve prolonged
For your wretched vanity
Chew on my flesh
With perverted lust
Display to me The depths of your compassion
As you excrete
My digested corpse
Into the shit-pan
My place of rest.
Şarkı sözü çevirisi
Beni ideal yaratılışına evcilleştir
Dikkat ihtiyacı olduğunda beni okşamak
Saldırganlığınız için beni bir hedef olarak vahşileştirin
Bana kokuşmuş hastalıklarını enjekte et
Duygularımı germek
Delilik zirvesinin ötesinde
Neden önleme yöntemleri uyguluyoruz
İğrenç hatalarının bedelini ne zaman ödeyebilirim?
Kozmetik pislik ile beni kör
Suçluluk duygunu gizleyen bir maske oluşturmak için
Güvensiz, kayıtsız Palyaçolar
Süslenmiş gözlerin görmüyor.
Uzun süre acı çektim
Sefil kibir için
Etimi çiğnemek
Sapık şehvet ile
Bana şefkatinin derinliklerini göster
Eğer dışarı atmak gibi
Sindirilmiş cesedim
Bok tavasına
Benim dinlenme yerim.