Napalm Death — Freedom Is The Wage Of Sin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Napalm Death adlı sanatçının "Freedom Is The Wage Of Sin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mandated since none of them knew
How to transcend moral codes that are presumed
Unthinkable?
Inconceivable?
Cower in a corner and keep the heresy stowed
Freedom is the wage of sin
No universal (theoretical) force of influence
Should dictate behaviour that we can’t handle ourselves
Freedom is the wage of sin
Permission — the abdication of our self-determination
Think… think for a minute
Of centuries of perpetuating
Bloodshed, deception, oppression
Think… think for a minute
Of centuries of subjugating
Martyrs superstitions
The evidence is damning and conclusive —
That intervention
Is not advancing or easing hardships
Still we’re strangely so duty-bound
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbiri bilmediği için zorunlu
Kabul edilen ahlaki kodların üstesinden nasıl gelinir
Düşünülemez?
Akıl almaz mı?
Bir köşede Cower ve sapkınlık istiflenmiş tutmak
Özgürlük günahın ücretidir
Evrensel (teorik) etki gücü yok
Kendimizle başa çıkamayacağımız davranışları dikte etmeli
Özgürlük günahın ücretidir
İzin-kendi kaderini tayin etmemizin iptali
Düşün ... bir dakika düşün
Yüzyıllar boyunca devam eden
Kan dökülmesi, aldatma, baskı
Düşün ... bir dakika düşün
Yüzyıllar boyunca boyun eğdirme
Şehitler batıl inançlar
Kanıtlar lanet ve kesin —
Bu müdahale
Zorlukların ilerlemesi veya hafifletilmesi değil mi
Ve yine de garip bir şekilde görev sınırımız var