Napalm Death — Procrastination On The Empty Vessel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Napalm Death adlı sanatçının "Procrastination On The Empty Vessel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Procrastination on the empty vessel
Roll over and over to take a breather
Is this dereliction of duty
To not throw a giant stick in the works?
To labor so rigidly
Fleeing safe havens of natural beauty
Procrastination on the empty vessel
Toil to the bone so the machines roll on Is this vague assumption
That a call to a halt will signal our untimely end?
To labor so rigidly
All the safe havens of natural beauty
We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe much in ourselves
Nil retribution on the empty vessel
Bracing ourselves as we smashed our routine
This feels like liberation
Or a call to a halt that signaled our untimely end
To have labored so rigidly
Barred from safe havens of natural beauty
We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe much in ourselves, ourselves
Şarkı sözü çevirisi
Boş bir gemide erteleme
Bir nefes almak için tekrar tekrar yuvarlayın
Bu görevin ihmal edilmesi mi
İşe dev bir sopa atmamak için mi?
Çok sıkı çalışmak için
Doğal güzelliğin güvenli sığınaklarından kaçmak
Boş bir gemide erteleme
Makinelerin yuvarlanması için kemiğe kadar çalışmak bu belirsiz varsayımdır
Durma çağrısı zamansız sonumuzu işaret eder mi?
Çok sıkı çalışmak için
Doğal güzelliğin tüm güvenli sığınakları
Cesaretimiz olduğuna inanmıyoruz.
Reddetmenin zarar vermeyeceğine inanabiliriz
Cesaretimiz olduğuna inanmıyoruz.
Reddetmenin zarar vermeyeceğine inanabiliriz
Kendimize pek inanmıyoruz.
Boş gemide Nil misilleme
Rutinimizi parçaladığımızda kendimizi canlandırıyoruz
Bu Kurtuluş gibi geliyor
Ya da zamansız sonumuzu işaret eden bir durma çağrısı
Bu kadar sıkı çalışmak
Doğal güzelliğin güvenli sığınaklarından men edildi
Cesaretimiz olduğuna inanmıyoruz.
Reddetmenin zarar vermeyeceğine inanabiliriz
Cesaretimiz olduğuna inanmıyoruz.
Reddetmenin zarar vermeyeceğine inanabiliriz
Kendimize çok fazla inanmıyoruz, kendimize