Napalm Death — Repression Out of Uniform şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Napalm Death adlı sanatçının "Repression Out of Uniform" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Phobic — eggshell-walking on a brink.
Camera sensor eyes pierce.
We excuse stone-set normality.
yet send tremors through morality.
Frozen optics,
traction for outspoken heads.
Fuck your badgeless, rankless dirge
and bizarre take on community concern.
Division is your vision.
Cajoled — jostled into position
where we can’t ascend or defend.
Funny how you’re moulded by perfection;
Which visionary told you so?
Curse our influence,
traction for outspoken heads.
Your true colours make us reel — scab
Garish hue with bilious sheen — scab
no dressing up to the nines — scab
It’s permanent under the skin.
Policing the detritus — unclean !
Policing the benign?
Fuck your badgeless, rankless dirge
and fuck assumptions that we’re dirt
This derision builds a prison… for you !
Şarkı sözü çevirisi
Fobik-yumurta kabuğu-bir eşikte yürümek.
Kamera sensörü gözleri deliyor.
Taş setinin normalliği için özür dileriz.
ve yine de ahlak yoluyla titreme gönderin.
Dondurulmuş optik,
açık sözlü kafalar için çekiş.
Lanet olsun senin badgeless, rankless dirge
ve toplumun endişesini garip bir şekilde ele alalım.
Bölüm senin vizyonun.
Cajoled-pozisyona itti
ben çıkmak veya savunmak mı gerekiyor?
Mükemmellik tarafından nasıl şekillendirildiğini komik;
Hangi vizyoner sana öyle söyledi?
Etkimizi lanetleyin,
açık sözlü kafalar için çekiş.
Gerçek renkleriniz bizi makara-kabuk yapar
Bilious parlaklık ile cafcaflı renk — uyuz
dokuzlu soyunma yok — uyuz
Derinin altında kalıcıdır.
Detritus — kirli polislik !
İyi huylu polislik mi?
Lanet olsun senin badgeless, rankless dirge
ve pislik olduğumuza dair varsayımları siktir et
Bu alay senin için bir hapishane inşa ediyor !