Napalm Death — Think for a Minute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Napalm Death adlı sanatçının "Think for a Minute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thoughts, ideas, hopes, ambitions
Sincere in declaration
Or merely token gestures?
Think for a minute…
The pressures we emphasize
Are pressures we all have to bear
And opinions and feelings we should be able to share
But are we slowly crawling up our own arse?
Has the influence drawn from positive expression
Now lost it’s strength to external tips on fashion?
And if our music serves as a means of communication
Why should so much emphasis stem from competition?
Slow down and think…
Are our hearts still there?
Is enthusiasm burning?
Has integrity surpassed
The stage of reviving?
Şarkı sözü çevirisi
Düşünceler, fikirler, umutlar, hırslar
Deklarasyonda samimi
Ya da sadece jeton jestleri?
Bir dakika düşün.…
Vurguladığımız baskılar
Hepimizin dayanması gereken baskılar var mı
Ve paylaşabilmemiz gereken görüş ve duygular
Ama yavaş yavaş kendi kıçımıza mı tırmanıyoruz?
Olumlu ifadeden alınan etki var mı
Şimdi moda dış ipuçları için gücünü kaybetti?
Ve eğer müziğimiz bir iletişim aracı olarak hizmet ederse
Neden bu kadar çok vurgu rekabetten kaynaklanıyor?
Yavaşla ve düşün…
Kalplerimiz hala orada mı?
Coşku yanıyor mu?
Bütünlük aştı mı
Yeniden doğuş aşaması mı?