Narcoleptic Youth — Michael Joined the Navy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Narcoleptic Youth adlı sanatçının "Michael Joined the Navy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Michael joined the navy at the age of 21.
They sent him to Virginia where he learned to shoot a gun.
Whoa Whoa. Whoa Whoa. He’s on a big boat now.
He signed away his life, now he gets to see the world.
He sent me home a postcard of a really pretty girl.
You gotta fight for your country. Fight for your flag.
Don’t let them turn you into a fag.
Keep America free for me. (on the 4th of July-John's drunk ass lyric line)
Well he’s floating off at sea underneath the blazing sun.
I’ll bet he lost his gut chasing hookers on the run.
And if we ever go to war, should be over pretty fast.
Şarkı sözü çevirisi
Michael 21 yaşında donanmaya katıldı.
Onu Virginia'ya gönderdiler ve orada silah kullanmayı öğrendi.
Whoa Whoa. Whoa Whoa. Şu an büyük bir teknede.
Hayatını elinden aldı, şimdi de dünyayı görebiliyor.
Bana çok güzel bir kızın kartpostalını yolladı.
Ülken için savaşmalısın. Bayrağın için savaş.
Seni ibneye çevirmelerine izin verme.
Amerika'yı benim için özgür tut. (4 Temmuz'da-John'un sarhoş eşek lirik hattı)
Güneşin altında denizde yüzüyor.
Bahse girerim kaçarken fahişeleri kovalayarak bağırsaklarını kaybetmiştir.
Ve eğer savaşa gidersek, oldukça hızlı bir şekilde bitecektir.