Narcoleptic Youth — Saints Of The Future State şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Narcoleptic Youth adlı sanatçının "Saints Of The Future State" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yep that’s right boys, Punk is dead.
Just another cheap product for the consumer tag.
Bought out. Cleaned up. Packaged for a price.
It looks like maybe CRASS was right…
We are the Saints. The Saints of the Future State.
Filling your mind with our message of greed and hate.
We are the Saints. The Saints of the Future State.
We don’t really care cuz we know that we’re here too late.
Well I used to have fun when I went to the shows.
Now I’ve got the fear of someone breaking my nose.
Because times have changed and nothings the same.
We’ve got more fights now than the hockey games.
Well I remember back in the day when PUNK couldn’t get any radio play.
(And it STILL CAN’T!!!)
Now GREEN DAY is «king». They’re «all the rage».
But if Dookie is «PUNK», I’m Jimmy Page…
We don’t understand it. Your brains are so small.
Yet you walk among us like you’re ten feet tall.
This isn’t «your scene». It’s all in your head.
You «neo-punk rockers» should all go back to bed!
Şarkı sözü çevirisi
Evet, doğru çocuklar, Punk öldü.
Tüketici etiketi için başka bir ucuz ürün.
Satın aldı. Temizlemek. Bir fiyat için paketlenmiş.
Belki de DANGALAK haklıymış gibi görünüyor…
Biz Azizleriz. Gelecekteki Devletin Azizleri.
Zihninizi açgözlülük ve nefret mesajımızla doldurun.
Biz Azizleriz. Gelecekteki Devletin Azizleri.
Gerçekten umursamıyoruz çünkü çok geç kaldığımızı biliyoruz.
Şovlara gittiğimde çok eğlenirdim.
Şimdi birinin burnumu kırmasından korkuyorum.
Çünkü zaman değişti ve hiçbir şey aynı değil.
Şu anda hokey maçlarından daha fazla dövüşümüz var.
PUNK'IN radyo çalmadığı günleri hatırlıyorum.
(Ve hala yapamaz!!!)
Şimdi GREEN DAY king«. Onlar»tüm öfke".
Ama Dookie " PUNK» ise, ben Jimmy Page…
Ne olduğunu anlamadık. Beynin çok küçük.
Yine de aramızda on metre boyundaymış gibi yürüyorsun.
Bu «senin sahnen»değil. Hepsi kafanın içinde.
Siz "neo-punk rockçılar" hepiniz yatın!