Narnia — Scared şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Narnia adlı sanatçının "Scared" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t sleep at night
All I hear is an endless fight
A woman’s cry, all is destroyed
Can’t sleep at night
All I hear is an endless fight
Call the police to make it calm
The sound fades away
But still it’s there
In our memories
Life isn’t fair
What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too
Still my heart is trying, trying to survive
I know the colors, I am not blind
But now Your hands are reaching, reaching out to save me Come my child, you shall be free
The sound fades away
But still it’s there
In our memories
Life isn’t fair
The sound fades away
And we close our eyes
Pretend it wasn’t there
It’s easier this way
What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too
What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too
Oh… What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri uyuyamıyorum
Tek duyduğum sonsuz bir kavga.
Bir kadının çığlığı, her şey yok edildi
Geceleri uyuyamıyorum
Tek duyduğum sonsuz bir kavga.
Sakinleştirmek için polisi Ara.
Ses kayboluyor
Ama yine de orada
Anılarımızda
Hayat adil değil
Senin gibi olmak için ne yapabilirim
Cesur olmak istiyorum
Ama ben de korkuyorum ve kırıldım.
Ve yine de kalbim hayatta kalmaya çalışıyor
Renkleri biliyorum, kör değilim
Ama şimdi ellerin uzanıyor, uzanıyor beni kurtarmak için gel çocuğum, özgür olacaksın
Ses kayboluyor
Ama yine de orada
Anılarımızda
Hayat adil değil
Ses kayboluyor
Ve gözlerimizi kapatıyoruz
Gibi değildi
Bu şekilde daha kolay
Senin gibi olmak için ne yapabilirim
Cesur olmak istiyorum
Ama ben de korkuyorum ve kırıldım.
Senin gibi olmak için ne yapabilirim
Cesur olmak istiyorum
Ama ben de korkuyorum ve kırıldım.
Senin gibi olmak için ne yapabilirim?
Cesur olmak istiyorum
Ama ben de korkuyorum ve kırıldım.