Nas — Back When şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "Back When" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You love to hear the story
How it all, how it all, got started, got started
Start it off, start it off, start it off
Back when, back when, back when, back when
Back when, back when, back when, back when
The ill reminisce and think about the fly days
Nothing like them 80's summer NY days
Hop on the NB5 days
Mopeds, Pro Keds
City split five ways
How it all started, fifth floor apartment
A jigsaw puzzle aerial view of the projects
A kid saw struggle, buried a few of his partners
Now I chill in resorts, enjoying massages
Check out the oracle bred from city housing
Nas, I arise the dead by thousands
I remember seeing Shan chilling near his Audi
Hollis Ave, Run and them but I proudly
Put a poster up of Shan and Marley, that was art kid
You love to hear the story how it started
The bubbly I’m pouring wasn’t popped yet
Before there was an audience to watch us I assure you
There was a process
You love to hear the story
How it all, how it all, got started, got started
Start it off, start it off, start it off
Back when, back when, back when, back when
Back when, back when, back when, back when
To call them fake today is hate, real niggas extinct
Pac left me inside a rap world with niggas that wink
At other rappers, undercover niggas spit every way
Won’t be surprised if all their rides have federal plates
Let alone their wardrobes and Studio 4 flow
It was real when I appeared
It would’ve been some jaws broke
Nas, my real name, stage name, same thing
How could you let these lames claim king
I’m so ashamed, man
I light a L for Vernon
For niggas who would burn in Hell
For Vernon; 10th Street, 12th Street, Nightmare on Elm Street
Pimps creep, delve deep inside the editorials
Of the ghetto queens, kings, stories true
Who possesses the testicular fortitude
To blow away myths that’s a hindrance to all of you
You blame your own shortcomings on sex and race
The mafia, homosexuals and all the Jews
It’s hogwash point of views, stereotypical
Anti-Semitic like the foul words Gibson spewed
And it’s pathetic
I don’t get the credit I deserve
That’s why I hate doing interviews
But I don’t sweat it, study long, study raw
My man Dion said Nas over-think the songs he writing
I’m not a wack performer standing near a corny hype man
I got the Donism in me
I’m here to enlighten
You love to hear the story
How it all, how it all, got started, got started
Start it off, start it off, start it off
Back when, back when, back when, back when
Back when, back when, back when, back when
Şarkı sözü çevirisi
Bu hikayeyi duymayı seviyorsun.
Her şey nasıl, her şey nasıl başladı, başladı
Başlamak, başlamak, başlamak
Geri, geri, geri, geri zaman
Geri, geri, geri, geri zaman
Hasta anmak ve sinek gün düşünmek
80'lerin yaz günleri gibi bir şey yok
NB5 gün Hop
Mopedler, Pro Keds
Şehir beş şekilde bölündü
Her şey nasıl başladı, beşinci kattaki Daire
Projelerin bir bilmecenin Kuşbakışı görünümü
Çocuk gördüm bir mücadele, ortakları onun bir kaç gömülü
Şimdi tatil köylerinde dinleniyorum, masajın tadını çıkarıyorum
Şehir konutundan yetiştirilen kehanete bakın
Nas, ölüleri binlerce kez kaldırıyorum
Shan'ın Audi'nin yanında ürpertici olduğunu hatırlıyorum.
Hollis Ave, koş ve onları ama gururla
Shan ve Marley'nin posterini asın, o sanat çocuğuydu.
Hikayenin nasıl başladığını duymayı seviyorsun.
Döktüğüm kabarcık henüz patlamadı
Bizi izleyen bir seyirci olmadan önce sizi temin ederim
Bir süreç vardı
Bu hikayeyi duymayı seviyorsun.
Her şey nasıl, her şey nasıl başladı, başladı
Başlamak, başlamak, başlamak
Geri, geri, geri, geri zaman
Geri, geri, geri, geri zaman
Bugün onları sahte olarak adlandırmak nefret, gerçek zenciler soyu tükenmiş
Pac beni bir rap dünyasında göz kırpan zencilerle bıraktı
Diğer rapçilerde, gizli zenciler her şekilde tükürür
Tüm sürüşlerinin federal plakaları varsa şaşırmam
Dolaplarından ve stüdyo 4 akışlarından bahsetmiyorum bile
Ortaya çıktığımda gerçekti.
Bazı çeneleri kırılmış olurdu
Nas, benim gerçek adım, sahne adı, aynı şey
Bu lameslerin Kral olmasına nasıl izin verirsin?
Çok utanıyorum dostum.
Vernon için bir L yakıyorum
Cehennemde yanacak zenciler için
Vernon için; 10. cadde, 12. cadde, Elm Sokağı'nda kabus
Pezevenkler sürünüyor, başyazıların derinliklerine dalıyor
Getto kraliçeleri, krallar, hikayeler gerçek
Testislerin dayanıklılığına kim sahip
Hepinize bir engel olan efsaneleri havaya uçurmak
Kendi kusurlarını seks ve ırkla suçluyorsun.
Mafya, eşcinseller ve tüm Yahudiler
Bu hogwash bakış açısı, basmakalıp
Gibson'ın iğrenç sözleri gibi Anti-Semitik
Ve bu acınası
Hak ettiğim krediyi alamıyorum.
Bu yüzden röportaj yapmaktan nefret ediyorum.
Ama terlemiyorum, uzun süre çalışıyorum, çiğ çalışıyorum
Adamım Dion NAS'ın yazdığı şarkıları aşırı düşündüğünü söyledi.
Ben bayat bir hype adamının yanında duran tuhaf bir sanatçı değilim
İçimdeki Donizm var
Burada aydınlatmak için buradayım
Bu hikayeyi duymayı seviyorsun.
Her şey nasıl, her şey nasıl başladı, başladı
Başlamak, başlamak, başlamak
Geri, geri, geri, geri zaman
Geri, geri, geri, geri zaman