Nas — Book Of Rhymes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "Book Of Rhymes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alchemist you know me man
I’m the type of nigga that write rhymes right on the spot in the studio
soon as I hear the track; you know what I’m sayin?
Word but I wanted to bring a couple of books to the studio today
Man I foundthese shits up in the crib man in boxes man
I don’t even remember when I was writing these shits
or what’s in these shits man probably a bunch of bullshit man
Fuck it check it
(Rap)
How can I trust you when I can’t trust me?
Picture myself a old man a O.G.
Some niggas will conversate with liers all day
Time pass…(Nah lemme start somethin' else)
Soul on ice death threats given by clowns
I guess livin' is prison when you live around clowns
I’m hexed cursed worse I been blessed first
I thought I was abnormal cause I would overcome any tasked called to So there it is I’ma prince I’ma get slain
Some do minor shit swear they on the top of they game
Ya rhymin' is called «Vagina Monologue»
It kinda supports theories of scary niggas who should lie in the morgue
Rarely y’all come in contact with the real
Since Pun passed he was the last shine of sun I could feel
Yo said there’s a few left since music’s expressions of life
Damn I wish I took more time to write in my book of rhymes
Oh shit Tina — I been lookin' for this bitch number damn.
No this rhyme is weak.
This is week I remember this bullshit right here
(My Book of Rhymes)
Gandhi was a… what the fu.
Gandhi was a fool, nigga fight to the death
The US Army is a school that teach ya plights of conquest
(I wonder when I wrote this. Nah it’s weak)
The money’s ya religion sky the limit live life
Numbers is big business makes the poor live trife
The glimmers of hope provoke those without dollars to dream
Through your existence become wealthy knowledge is king
Pimps and card sharks thiefs murderers with hard luck
Addicts and fiends prostitutes passin' for teens is my society
Cops that shoot blacks is routine for noteriety
Grow up watchin' well dressed niggas with charms
Beautiful ladies on their arms
Dangerous new cars was my fantasy for Nas
Rubbin my lips with Campophenique
Still behind the ears wet turned out to be Pioneers vets amongst hustlers crack sellers and liers and squares…
(Nah that was weak there)
My people be projects or jail never Harvard or Yale
Pardon me type in my 2way while I’m chargin' my cell
It’s hard to be iced up with Gucci god poverty’s real
I can’t fight you cause you would sue me niggas be groupies
I see imitators tryin' to make albums spittin' my style
And they don’t even realize that I notice they stealing Nas' shit
I pump some Rick James with that Teena Marie
My nina lean on me like Swoop it’s crap this can’t be My book of rhymes
This can’t be my book of rhymes writing this bullshit!
(My Book of Rhymes)
Nah neva that fuck that, aw why you laughin' Alchemist?
Huh you a funny nigga… naw yeah
(My Book of Rhymes)
I’m tellin' you I’ma come up with some new shit now
Fuck that I’ma write again now fuck that
I musta been high on some shit mmm what the fuck is this?
Look how we treat pregnancy women in the 'hood
Our values so low our values are no good
Things our mothers told us we shoulda heeded
Cause now we need it We older almost able t…
I’m jealous of you how come you so beautiful?
Smelling fresh youthful intelligent while I’m stressin' and shit
Aiyo I envy you 'cause all you do is smile and things come your way
Such a innocent child is what some say
I get upset 'cause I just want to be treated the way you are
Like a star not a worry in this world thus far
But wait a minute we both need ya mother’s attention
I must be crazy jealous of my own baby infant
(Kinda crazy)
Şarkı sözü çevirisi
Simyacı beni tanıyorsun dostum.
Ben stüdyoda tekerlemeler yazan bir zenciyim.
parçayı duyar duymaz, ne dediğimi anlıyor musun?
Ama bugün stüdyoya birkaç kitap getirmek istedim.
Adam ben foundthese shits Yukarı içinde the beşik adam içinde boxes adam
Bu saçmalıkları ne zaman yazdığımı bile hatırlamıyorum.
ya da bu boklarda ne var adam muhtemelen bir sürü saçmalık adam
Siktir et kontrol et
(Suç)
Kendime güvenemiyorken sana nasıl güvenebilirim?
Kendimi yaşlı bir adam olarak hayal et.
Bazı zenciler bütün gün yalancılarla sohbet edecek
Zaman geçiyor...(Hayır, başka bir şey başlatmama izin ver)
Buzda ruh Palyaçolar tarafından verilen ölüm tehditleri
Palyaçoların yanında yaşadığın zaman yaşamak hapishanedir sanırım.
Lanetli muska yazdırmış ben kötü kutsanmış ilk geldiğimden
Öldürülen olsun, umurumda değil, umurumda Prens olduğu bilinen herhangi bir görevli aşmak istiyorum çünkü anormal sanıyordum
Bazı küçük bok onlar oyunun üstünde onlar yemin yapmak
Ya kafiye "vajina Monologu" denir»
Morgda yatması gereken korkunç zencilerin teorilerini destekliyor
Nadiren hepiniz gerçekle temasa geçersiniz
Cinas geçtiğinden beri güneşin son parıltısıydı.
Yo, müziğin hayat ifadesinden bu yana birkaç tane kaldığını söyledi.
Lanet olsun, keşke tekerlemeler kitabımda yazmak için daha fazla zaman ayırsaydım.
Lanet olsun, Tina, bu lanet numarayı arıyordum.
Hayır, bu kafiye zayıf.
Bu hafta bu saçmalığı hatırlıyorum.
(Tekerlemeler kitabım)
Gandi fu... ne oldu.
Gandhi bir aptaldı, zenci ölümüne savaştı
ABD Ordusu size Fetih öğreten bir okuldur
(Bunu ne zaman yazdığımı merak ediyorum. O mu zayıf)
Para ya din gökyüzü sınır canlı hayat
Sayılar büyük bir iş yoksul canlı trife yapar
Umut parıltıları, dolarsız olanları hayal etmeye teşvik ediyor
Varlığınız sayesinde zengin olun bilgi kraldır
Pezevenkler ve kart köpekbalıkları zor şans ile katiller hırsızlar
Bağımlılar ve iblisler fahişeler gençler için geçiyor benim toplumum
Siyahlar ateş polisler noteriety için rutin
Büyü, takılar ile iyi giyimli zencileri izle
Kollarında güzel bayanlar
Tehlikeli yeni arabalar Nas için benim fantezimdi
Campophenique ile dudaklarımı ovma
Hala kulaklarının arkasında ıslak hustlers çatlak satıcıları ve yalancılar ve kareler arasında öncüleri veterinerler olduğu ortaya çıktı…
(Hayır, orada zayıftı)
Benim halkım projeler ya da hapis asla Harvard ya da Yale olmak
Cep telefonumu şarj ederken 2way'imi yazdığım için özür dilerim
Gucci Tanrı yoksulluğu gerçek ile buzlu olmak zor
Seninle savaşamam çünkü beni dava edeceksin zenciler hayranlar olacak
Taklitçileri çalışıyor albümleri tükürüp,' benim tarzım derdinde...'
Ve Nas'ın bokunu çaldıklarını fark ettiğimin farkında bile değiller.
Ben pompa bazı Rick James ile o Teena Marie
Nina'm bana bir baskın gibi yaslanıyor bu saçmalık bu benim tekerlemeler kitabım olamaz
Bu benim bu saçmalığı yazan tekerlemeler kitabım olamaz!
(Tekerlemeler kitabım)
Hayır, neva, Lanet olsun, neden simyacıya gülüyorsun?
Sen komik bir zencisin.
(Tekerlemeler kitabım)
Sana söylüyorum, şimdi yeni bir şey bulacağım.
Yine yaz, umurumda sikerim şimdi siktir et
Bu ne boktan bir yüksek iyiydi sanırım hmm?
Kaputtaki hamile kadınlara nasıl davrandığımızı görün
Değerlerimiz o kadar düşük ki değerlerimiz iyi değil
Annelerimizin bize söylediği şeyleri dinlemeliyiz.
Çünkü şimdi buna ihtiyacımız var.…
Seni kıskanıyorum, neden bu kadar güzelsin?
Ben stressin' ve bok ederken taze genç akıllı kokulu
Aiyo seni kıskanıyorum çünkü tek yaptığın gülümsemek ve her şey yoluna giriyor
Bazıları böyle masum bir çocuk diyor.
Üzülüyorum çünkü sadece senin gibi davranılmak istiyorum.
Bir yıldız gibi şimdiye kadar bu dünyada bir endişe değil
Ama bir dakika, ikimizin de annenin ilgisine ihtiyacı var.
Kendi bebeğimi kıskanıyor olmalıyım.
(Biraz çılgın)