Nas — In His Own Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nas adlı sanatçının "In His Own Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I’ll see you through
To guide you through this cold world
And I’ll see you through
Jah told you in his own words
And I’ll see you through
To guide you through this cold world
And I’ll see you through
Two steps away from death, a vest and a holster
I detest detectives arresting us over
Weapons possession, they was checking the Rover
Inspecting the tattoos on my neck and my shoulder
How many times I’m one of six coffin-holders
Or sitting with goons in a visiting room
Flip it, I could’ve been you
Behind state walls bidding
These are the things that a G pray for, acquit us A little stash in the safe or a little shorty to wait for
Or a shorty to take the weight for him
What really did I escape from?
Thought I saw God’s face on the design on my vintage Claiborne
Swear I see em every day in the bus or the train
Or the billboards out there that hang tall
I still give thanks for him, have faith for him
No matter what his name’s called
Hey can you think of a colour that you’ve never seen?
Can you reminisce on places you’ve never been?
Well is many are called
But them never deemed
Worthy for the cause
Cause them never clean
Help who help themselves
Jah nuh raffle dream
That’s why me chummy with Jah Jah
Like a Cherubim
Keep us strong through the winter like an Evergreen
And all of us are more connected than it ever seems
All things are related and creation is a package
Generate together and we increase the wattage
A how them a go manage?
Tell Babylon them can’t do Rasta damage
Nor stop we through the passage
Jad did make a promise, God is always honest
Always keep his word, don’t care what the plan is Don’t be astonished
Stumbling bocks vanish
One day the meek gonna live inna di palace, Woah!
Some people ask me if I feel the zionists are real
And in my songs do I plan to expose and reveal
Word to the curb that’s under these chrome wheels
My homies is only ones I’m taking care of But severe reality starts to become more clear
And these know-it-all rappers have become more weird
As if they were superior and fans are inferior
How I balance between the streets and the theories of Collegiate literature, I hold mirrors up Give combinations of pain, joy, fear, and love
Through my perspective I can see Jah reflection
In the highest definition getting high with my brethren
Could’ve asked us why Africans dying from circumcision
They lack proper surgeons, suffer malnutrition
Underestimate the wealth of their own wisdom
It’s like it’s been exchanged for this penicillin
Şarkı sözü çevirisi
Ve seni sonuna kadar göreceğim
Bu soğuk dünyada size rehberlik etmek için
Ve seni sonuna kadar göreceğim
Jah sana kendi sözleriyle söyledi.
Ve seni sonuna kadar göreceğim
Bu soğuk dünyada size rehberlik etmek için
Ve seni sonuna kadar göreceğim
Ölümden iki adım uzakta, bir yelek ve bir kılıf
Bizi tutuklayan dedektiflerden nefret ediyorum.
Silah bulundurma, Geziciyi kontrol ediyorlardı.
Boynum ve omzumdaki dövmeleri inceliyorum
Kaç kez altı tabut tutucudan biriyim
Ya da bir ziyaret odasında haydutlarla oturmak
Çevir, sen olabilirdim.
Devlet duvarlarının arkasında teklif verme
Bunlar bir G'nin dua ettiği şeyler, bizi kasada küçük bir zula ya da beklemek için küçük bir shorty
Ya da onun için kilo almak için bir shorty
Gerçekten neyden kaçtım?
Vintage Claiborne'umdaki tasarımda Tanrı'nın yüzünü gördüğümü sanıyordum.
Yemin ederim onları her gün otobüste ya da trende görüyorum.
Ya da orada uzun boylu asılı reklam panoları
Onun için hala şükrediyorum, onun için inancım var
Adı ne olursa olsun adı
Hiç görmediğin bir renk düşünebiliyor musun?
Hiç gitmediğin yerleri hatırlayabilir misin?
Eh, birçok denir
Ama asla kabul etmediler
Bu davaya layık
Çünkü asla temizlemezler.
Kendilerine yardım edenlere yardım edin
Jah nuh çekiliş rüya
Bu yüzden Jah Jah ile arkadaş oldum
Bir Kerubiler gibi
Bizi kış boyunca yaprak dökmeyen bir bitki gibi güçlü tut
Ve hepimiz göründüğünden daha fazla bağlıyız
Her şey birbiriyle ilişkilidir ve yaratılış bir pakettir
Birlikte üretin ve gücü arttırın
Ve onları nasıl yönetebilirim?
Babil'e söyle Rasta'ya zarar veremezler.
Ne de geçitten bizi Durdur
Jad bir söz verdi, Tanrı her zaman dürüst
Her zaman sözünü tut, planın ne olduğu umurumda değil, şaşırma
Tökezleyerek bocks kaybolur
Bir gün meek ınna di Sarayı'nda yaşayacak, Vay canına!
Eğer Siyonistler hissedersem bazı insanlar gerçek sor
Ve şarkılarımda ortaya çıkarmayı ve ortaya çıkarmayı planlıyorum
Bu krom tekerleklerin altındaki kaldırıma kelime
Kankalarım sadece önemsediğim kişilerdir ama şiddetli gerçeklik daha netleşmeye başlar
Ve bu her şeyi bilen rapçiler daha da garipleşti
Sanki daha üstün ve hayranlar daha düşük
Sokaklar ve Üniversite Edebiyatı teorileri arasında nasıl dengelendiğimi, aynaları tutuyorum, acı, neşe, korku ve sevginin kombinasyonlarını veriyorum
Benim bakış açımdan Jah yansımasını görebiliyorum
En yüksek çözünürlükte kardeşlerimle vızıltı alıyorum
Afrikalıların neden sünnetten öldüğünü sorabilirdik.
Uygun cerrahlardan yoksundurlar, malnütrisyondan muzdariptirler
Kendi bilgeliğinizin zenginliğini hafife alın
Bu penisilin için değiş tokuş edilmiş gibi.