Nasa — Whatever The Case May Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nasa adlı sanatçının "Whatever The Case May Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I do is talk with digits
And plastic buttons
(They stare right back at me)
But when the chance to
Live finally shows it self
I shut down
There’s a cloud in my head telling me to be quiet
A desperate struggle
These forces tear my head apart
This black hole sucks all the joy I fantasise about through tunnels I can’t run
down
I’ve become a numb shell
Too scared to create a thing
I’ve fallen down, down, down again
I’ve become a numb shell
Too scared to create a thing
Bye bye baby I’m going away
You say it’s real
What am I meant to think?
It’s like a cage wrapped around my brain
You seem to have the key
Tucked away beneath the seams
Walk away he said
«You've had enough, alright!
Stop starting through the window
Pick up your feet again
Open up your eyes, and take a breath
Oh breathe it in!»
Youll be fine they say
But what do they know?
I’ve kept it all so hidden inside
You couldn’t even find me oh, if you tried
I’ve become a numb shell
Too scared to create a thing
I’ve fallen down, down, down again
I’ve become a numb shell
Too scared to create a thing
Bye bye baby I’m going away
It’s all these shadows around me
I can’t take this, uncertainty
Şarkı sözü çevirisi
Tek yaptığım rakamlarla konuşmak.
Ve plastik düğmeler
(Bana geri bakıyorlar)
Ama ne zaman şans
Canlı sonunda kendini gösterir
Kapattım
Kafamda sessiz olmamı söyleyen bir bulut var.
Umutsuz bir mücadele
Bu güçler kafamı parçalara ayırıyor
Bu kara delik, hayal ettiğim tüm neşeyi tünellerden emiyor.
aşağı
Uyuşmuş bir kabuk haline geldim
Bir şey yaratmak için çok korkmuş
Düşmüş Aşağı, Aşağı, Aşağı yeniden yaptım
Uyuşmuş bir kabuk haline geldim
Bir şey yaratmak için çok korkmuş
Bye bye baby I'm going away
Gerçek olduğunu söylüyorsun.
Ne düşünmem gerekiyor?
Beynimin etrafına sarılmış bir kafes gibi.
Anahtar sende gibi görünüyor.
Dikişlerin altında sıkışmış
Uzaklaş dedi
"Yeterince içtin, Tamam!
Pencereden başlamayı bırak
Tekrar ayaklarını Kaldır
Gözlerini aç ve nefes al
Oh içine Çek!»
İyi olacaksın diyorlar.
Ama ne biliyorlar?
Çok içinde saklı tutuyorum
Eğer deneseydin beni bile bulamazdın.
Uyuşmuş bir kabuk haline geldim
Bir şey yaratmak için çok korkmuş
Düşmüş Aşağı, Aşağı, Aşağı yeniden yaptım
Uyuşmuş bir kabuk haline geldim
Bir şey yaratmak için çok korkmuş
Bye bye baby I'm going away
Etrafımdaki tüm bu gölgeler
Buna dayanamıyorum, belirsizlik