НАШЕVREMЯ — Music In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, НАШЕVREMЯ adlı sanatçının "Music In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Написанных много строк, пускай пылятся — не важно.
И кто бы что не сказал — я прослушаю дважды.
Проснувшись сам себе ты задаешь вопрос:
Ты вырос или подрос? Вопрос — допрос.
Но может эти слова — они как-будто магнит.
Я знаю, что для тебя. Я знаю, что любишь ты.
Не важно, что было до — важнее: что впереди.
Беги на встречу к мечте!
Мечты до боли знакомы, а кто-то влюбленный
Несет своей девушке в подарок цветы.
А ты не стесняйся — мечту добивайся.
Она любит сильных, таких же как ты.
Ведь музыка вечна, она бесконечна.
Потоком мелодий нас греют лучи.
От солнца приятно, дождливо приятно,
Мне жить так приятно, ведь мusic in мe!
Music in мe.
Music in мe.
Music in мe.
Прогноз погоды — обман, и в новостях: про обман.
Кругом дурдом и бедлам, ты все придумал сам.
Кругом улыбки смех, сердца влюбленных планет
Пылают яркой звездой над твоей головой.
Но может эти слова — они как-будто магнит.
Я знаю, что для тебя. Я знаю, что любишь ты.
Не важно, что было до — важнее: что впереди.
Беги на встречу к мечте!
Мечты до боли знакомы, а кто-то влюбленный
Несет своей девушке в подарок цветы.
А ты не стесняйся — мечту добивайся.
Она любит сильных, таких же как ты.
Ведь музыка вечна, она бесконечна.
Потоком мелодий нас греют лучи.
От солнца приятно, дождливо приятно,
Мне жить так приятно, ведь мusic in мe!
Мечты до боли знакомы, а кто-то влюбленный
Несет своей девушке в подарок цветы.
А ты не стесняйся — мечту добивайся.
Она любит сильных, таких же как ты.
Ведь музыка вечна, она бесконечна.
Потоком мелодий нас греют лучи.
От солнца приятно, дождливо приятно,
Мне жить так приятно, ведь мusic in мe!
Şarkı sözü çevirisi
Birçok satır yazılmış, tozlansın-önemli değil.
Kim ne derse desin iki kere dinleyeceğim.
Kendine uyandığında bir soru soruyorsun.:
Büyüdün mü, büyüdün mü? Soru sorgulama.
Ama belki de bu kelimeler bir mıknatıs gibidir.
Senin için ne olduğunu biliyorum. Sevdiğini biliyorum.
Daha önce ne olduğu önemli değil — daha önemli: ileride ne var.
Rüya toplantısına koş!
Rüyalar acı tanıdık ve birisi aşık
Kız arkadaşına hediye olarak çiçek taşır.
Ve utangaç olmayın-bir rüya elde edin.
Senin gibi güçlüleri sever.
Sonuçta, müzik sonsuzdur, sonsuzdur.
Melodilerin akışı ışınlar tarafından ısıtılır.
Güneş güzel, yağmurlu güzel,
Ben yaşamak çok güzel, çünkü Misis in me!
Müzik IU.
Müzik IU.
Müzik IU.
Hava durumu-aldatma ve haberlerde: aldatma hakkında.
Tımarhane ve bedlam çevresinde, her şeyi Kendin uydurdun.
Yuvarlak gülümsüyor kahkaha, gezegenlerin sevgililerinin kalpleri
Başının üstünde parlak bir yıldız parlıyor.
Ama belki de bu kelimeler bir mıknatıs gibidir.
Senin için ne olduğunu biliyorum. Sevdiğini biliyorum.
Daha önce ne olduğu önemli değil — daha önemli: ileride ne var.
Rüya toplantısına koş!
Rüyalar acı tanıdık ve birisi aşık
Kız arkadaşına hediye olarak çiçek taşır.
Ve utangaç olmayın-bir rüya elde edin.
Senin gibi güçlüleri sever.
Sonuçta, müzik sonsuzdur, sonsuzdur.
Melodilerin akışı ışınlar tarafından ısıtılır.
Güneş güzel, yağmurlu güzel,
Ben yaşamak çok güzel, çünkü Misis in me!
Rüyalar acı tanıdık ve birisi aşık
Kız arkadaşına hediye olarak çiçek taşır.
Ve utangaç olmayın-bir rüya elde edin.
Senin gibi güçlüleri sever.
Sonuçta, müzik sonsuzdur, sonsuzdur.
Melodilerin akışı ışınlar tarafından ısıtılır.
Güneş güzel, yağmurlu güzel,
Ben yaşamak çok güzel, çünkü Misis in me!