НАШЕVRЕМЯ — Люблю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, НАШЕVRЕМЯ adlı sanatçının "Люблю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Проснувшись рано утром, на рассвете,
Услышишь за стеной — проснулись соседи.
И так приятно то, что солнышко светит!
Мне так сейчас по кайфу, потому что люблю!
И рано утром ты идёшь на работу,
Под эту песню в голове слипались ноты.
Порхают бабочки внутри от чего-то —
Наверно, это потому, что тебя я люблю…
Люблю! Люблю! Люблю!
«Люблю», — тебе с утра я так нежно
Шепчу от том, как сильно тебя я люблю.
Наверное, сто раз тебе повторю:
Как сильно люблю!
«Люблю», — тебе с утра я так нежно шепчу
От том, как сильно тебя я люблю;
И на весь мир об этом кричу:
Как сильно люблю!
Люблю с утра с тобою я просыпаться.
Люблю, открыв глаза, в объятия бросаться твои.
Люблю с тобою целый день проваляться —
И отключить телефон, абонент — перезвон.
И ярко солнце светит, небо, улыбка, ты Возможно. совершал ошибки — ты за это прости;
Но то, что между нами, знаю — это точно любовь —
Любовь, любовь!
Люблю! Люблю! Люблю…
«Люблю», — тебе с утра я так нежно
Шепчу от том, как сильно тебя я люблю.
Наверное, сто раз тебе повторю:
Как сильно люблю!
«Люблю», — тебе с утра я так нежно шепчу
От том, как сильно тебя я люблю;
И на весь мир об этом кричу:
Как сильно люблю!
Не надо чувств своих стесняться, ошибка, но, но —
Не будем чувствами с тобою бросаться, но, но —
Нам незачем с тобою больше теряться.
Нашли друг друга, так давай целоваться!
Не отпущу я тебя — никогда-никогда, никогда!
«Люблю», — тебе с утра я так нежно
Шепчу от том, как сильно тебя я люблю.
Наверное, сто раз тебе повторю:
Как сильно люблю!
«Люблю», — тебе с утра я так нежно шепчу
От том, как сильно тебя я люблю;
И на весь мир об этом кричу:
Как сильно люблю!
Люблю!
Şarkı sözü çevirisi
Sabah erken uyanma, şafakta,
Duvarın arkasında duyunca komşular uyandı.
Ve güneşin parlaması çok güzel!
Şu an çok heyecanlıyım Çünkü seviyorum!
Sabah erkenden işe gidiyorsun.,
Bu şarkının altında kafamda bir not vardı.
Bir şey içinde kelebekler çırpınan —
Muhtemelen seni sevdiğim içindir.…
Seviyorum! Seviyorum! Seviyorum!
"Seviyorum" - sabah sana çok nazikim
Seni ne kadar sevdiğimi fısıldıyorum.
Sanırım sana yüz kere söyleyeceğim.:
Ne kadar çok seviyorum!
"Seviyorum" - sabah sana çok nazikçe fısıldıyorum
Seni ne kadar çok sevdiğimden.;
Ve tüm dünyaya bu konuda bağırıyorum:
Ne kadar çok seviyorum!
Sabahtan beri seninle uyanmayı seviyorum.
Gözlerimi açmayı, kollarına koşmayı seviyorum.
Seninle bütün gün başarısız olmayı seviyorum —
Ve telefonu kapat, arayan-zil.
Ve parlak güneş parlıyor, gökyüzü, gülümseme, sen yapabilirsin. hatalar yaptım-bunun için özür dilerim;
Ama aramızda olan şey, biliyorum-bu kesinlikle aşk —
Aşk, aşk!
Seviyorum! Seviyorum! Seviyorum…
"Seviyorum" - sabah sana çok nazikim
Seni ne kadar sevdiğimi fısıldıyorum.
Sanırım sana yüz kere söyleyeceğim.:
Ne kadar çok seviyorum!
"Seviyorum" - sabah sana çok nazikçe fısıldıyorum
Seni ne kadar çok sevdiğimden.;
Ve tüm dünyaya bu konuda bağırıyorum:
Ne kadar çok seviyorum!
Duygularınızı utandırmayın, hata, ama, ama —
Seninle acele etmeyelim, ama, ama —
Seninle daha fazla kaybolmamıza gerek yok.
Birbirimizi bulduk, hadi öpüşelim!
Bırakmam seni — asla-asla, asla!
"Seviyorum" - sabah sana çok nazikim
Seni ne kadar sevdiğimi fısıldıyorum.
Sanırım sana yüz kere söyleyeceğim.:
Ne kadar çok seviyorum!
"Seviyorum" - sabah sana çok nazikçe fısıldıyorum
Seni ne kadar çok sevdiğimden.;
Ve tüm dünyaya bu konuda bağırıyorum:
Ne kadar çok seviyorum!
Seviyorum!