Nashville Pussy — Hate and Whiskey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nashville Pussy adlı sanatçının "Hate and Whiskey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I come from down
In some dirt water town
Where there’s nothin' to do
And nothing cool around
Spent lonely days
Learning bout life goin' wrong
As sung to me
In dead man’s song
Never been nowhere
Ain’t no where to go
Just pray you’re not around
When I finally explode
'Cuz sometimes it feels
Like everyone’s out to get me, yeah
So leave me alone
'Cuz I’m full of hate and whisky
Hate and whisky
One day my daddy said
«Boy, you look like hell
Get a restraining order
Against yourself»
And my mama asked
«What would Jesus do?»
I said, «He wouldn’t give a damn
He’d be just like you»
'Cuz sometimes it feels
Like everyone’s out to get me, yeah
So leave me alone
'Cuz I’m full of hate and whisky
Oh, sometimes I feel
Like everyone’s out to get me
So leave me alone
'Cuz I’m full of hate and whisky and whisky
Şarkı sözü çevirisi
Ben aşağıdan geliyorum.
Bazı kirli su kasabasında
Yapacak bir şey yok burada
Ve etrafta serin bir şey yok
Yalnız günler geçirdim
Hayatın yanlış gittiğini öğrenmek
Bana söylenen gibi
Ölü adamın şarkısında
Hiç bir yere gitmedim
# Gidecek bir yer yok #
Etrafta olmaman için dua et.
Sonunda patladığımda
'Cuz sometimes it feels
Sanki herkes beni almak istiyormuş gibi, evet.
Bu yüzden beni rahat bırak
Çünkü nefret ve viski doluyum.
Nefret ve viski
Bir gün babam dedi
"Oğlum, cehennem gibi görünüyorsun
Yasaklama emri alın
Kendine karşı»
Ve annem sordu
"İsa ne yapardı?»
Dedim ki, " umursamazdı
Senin gibi olurdu»
'Cuz sometimes it feels
Sanki herkes beni almak istiyormuş gibi, evet.
Bu yüzden beni rahat bırak
Çünkü nefret ve viski doluyum.
Oh, bazen hissediyorum
Sanki herkes beni almak istiyormuş gibi.
Bu yüzden beni rahat bırak
Çünkü nefretle, viskiyle ve viskiyle doluyum.