Настя Ясная — Плюшевые мишки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Настя Ясная adlı sanatçının "Плюшевые мишки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не коснусь губами твоих нежных век.
Ты мой самый милый в мире человек.
Просто не успели или не смогли,
Что-то между нами мы не сберегли…
Встали на пуанты капельки дождя,
И таким далеким стал ты для меня.
Очень осторожно склеила слова —
Это невозможно!
Плюшевые мишки разлетелись в миг,
Счастье только фишки на столе улик.
Это только гордость. Это только сон.
Этот — только ты, но этот — только он!
Мне приснилось лето, ясные огни;
И на целом свете только мы одни.
Небо покачнулось удержав еда,
Солнце и планеты, и мои слова —
Встали на пуанты капельки дождя,
И таким далеким стал ты для меня.
Очень осторожно прошепчу: «Люблю» —
Это имя снова повторю.
Плюшевые мишки разлетелись в миг,
Счастье только фишки на столе улик.
Это только гордость. Это только сон.
Этот — только ты, но этот — только он!
Плюшевые мишки разлетелись в миг,
Счастье только фишки на столе улик.
Это только гордость. Это только сон.
Этот — только ты, но этот — только он!
Şarkı sözü çevirisi
Göz kapaklarının dudaklarına dokunmayacağım.
Sen benim dünyadaki en tatlı insanımsın.
Sadece zaman yoktu ya da başarısız oldu,
Aramızda bir şey saklamadık.…
Pointe ayakkabı yağmur damlacıkları ayağa kalktı,
Ve sen benim için çok uzaktasın.
Kelimeleri çok dikkatli bir şekilde yapıştırdım —
Bu imkansız!
Oyuncak ayılar bir anda patladı,
Mutluluk sadece ipuçları masada cips.
Bu sadece gurur. Bu sadece bir rüya.
Bu sadece sen, ama bu sadece o!
Yaz hayalini kurdum, açık ışıklar;
Ve bütün dünyada sadece biz varız.
Gökyüzü gıda tutarak salladı,
Güneş ve gezegenler ve sözlerim —
Pointe ayakkabı yağmur damlacıkları ayağa kalktı,
Ve sen benim için çok uzaktasın.
Çok dikkatli fısıldıyor: "seviyorum» —
Bu ismi tekrar söyleyeceğim.
Oyuncak ayılar bir anda patladı,
Mutluluk sadece ipuçları masada cips.
Bu sadece gurur. Bu sadece bir rüya.
Bu sadece sen, ama bu sadece o!
Oyuncak ayılar bir anda patladı,
Mutluluk sadece ipuçları masada cips.
Bu sadece gurur. Bu sadece bir rüya.
Bu sadece sen, ama bu sadece o!