Настя — Пьяный друг şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Настя adlı sanatçının "Пьяный друг" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
когда твой пьяный друг
с трудом промолвит о любви своей
ты не сомневайся…
когда твой пьяный друг
шепнёт в бреду, что нет тебя родней
ты не удивляйся…
эту правду раздели на пять
отними двойную дозу
утешенья и слабости
эту правду не запить и не унять
невозможно взять и извести
обидой и совестью
придирчивой совестью
когда твой пьяный друг
в кольце повторов дурой назовёт
ты не возмущайся…
когда твой пьяный друг
сквозь сон устало за руку возьмёт
прочь не удаляйся…
эту правду раздели на пять
отними двойную дозу
утешенья и слабости
эту правду не запить и не унять
невозможно взять и извести
обидой и совестью
когда твой пьяный друг
с трудом промолвит о любви своей
ты не сомневайся…
Şarkı sözü çevirisi
sarhoş arkadaşın olduğunda
zor aşkını promolvit
sen merak etme…
sarhoş arkadaşın olduğunda
saçma sapan fısıldıyor, akrabaların yok.
şaşırma.…
bu gerçeği beşe böldü
çift doz al
teselli ve zayıflık
bu gerçeği içmek ve rahatlatmak değil
almak imkansız ve kireç
kızgınlık ve vicdan
seçici vicdan
sarhoş arkadaşın olduğunda
tekrarlama halkasında aptal diyecek
kızma.…
sarhoş arkadaşın olduğunda
uykudan yorgun elini alacak
uzaklaşma.…
bu gerçeği beşe böldü
çift doz al
teselli ve zayıflık
bu gerçeği içmek ve rahatlatmak değil
almak imkansız ve kireç
kızgınlık ve vicdan
sarhoş arkadaşın olduğunda
zor aşkını promolvit
sen merak etme…